Rodinný příběh, krásně uchovaný

Strom je rodokmen, který běží přímo v prohlížeči: bez účtu, bez serveru a zdarma. Rodokmen zůstává v zařízení a jistotu dává jeho kopie v souboru. Na počítači k němu jde přidat výzkum předků: s agentem hledá v matrikách a archivech, bez agenta je zdarma a nic neodchází z počítače.

Po prvním otevření funguje i bez internetu.

Rodokmen v aplikaci Strom, pohled Rodina

Kudy začít

Celý obsah webu je níž, průvodci jen ukazují cestu.

Jak začít se Stromem

Všechny postupy podle kombinace:

Počítač · Chrome
  1. Otevřít Strom

    Strom běží na adrese stromapp.info/run/. Nic se neinstaluje a není potřeba účet.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  2. Ikona na ploše (volitelné, pro pohodlí)

    Strom jde nainstalovat jako aplikaci s ikonou na ploše. Je to pohodlnější, data jsou ale tatáž jako v kartě prohlížeče.

    Tlačítko Instalovat vpravo v adresním řádku → potvrdit Instalovat

    Jinak: ⋮ → Odeslat, uložit a sdílet → Nainstalovat…

    Tlačítko ani ikona nejsou vidět? Soukromé okno nebo profil hosta instalaci nedovolí.

    Hotovo, když je vidět Strom ve vlastním okně a ikona na ploše nebo v Docku.

  3. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  4. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na počítači jde soubor .ged i přetáhnout na okno.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  5. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Na počítači jde soubor i přetáhnout na okno.

    Chrome a Edge: ve stejném okně je „Otevřít ze souboru…“, které strom se souborem rovnou propojí (další Ctrl+S ukládá do něj). Safari a Firefox soubor jen naimportují jako kopii.

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  6. Uložit do souboru

    Jediná spolehlivá kopie je soubor. Každé uložení stáhne nový soubor .json; v Chrome a Edge jde strom propojit s jedním souborem a ukládat stále do něj.

    Ctrl + S (Mac ⌘ + S), nebo Akce (na užší obrazovce ⋯) → Export… → Záloha dat (JSON)

    Bez propojení stáhne každé uložení nový soubor <název stromu>.json do Stažených.

    Propojení, volitelné: Akce → Export… → Propojit se souborem na disku… → zvolit místo. Od té doby Ctrl+S ukládá do tohoto souboru, ručně, ne samo.

    Hotovo, když je vidět na chvíli „Uloženo v souboru“ a soubor .json ve Stažených nebo ve zvolené složce. Při další změně se vrátí „Jen v prohlížeči“.

  7. Příště

    Příště stačí otevřít Strom stejnou cestou: stejný prohlížeč a stejná adresa, nebo ikona. Na jiném zařízení jen soubor.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

Počítač · Edge
  1. Otevřít Strom

    Strom běží na adrese stromapp.info/run/. Nic se neinstaluje a není potřeba účet.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  2. Ikona na ploše (volitelné, pro pohodlí)

    Strom jde nainstalovat jako aplikaci s ikonou na ploše. Je to pohodlnější, data jsou ale tatáž jako v kartě prohlížeče.

    Ikona aplikace vpravo v adresním řádku

    Jinak: ⋯ → Aplikace → Nainstalovat tento web jako aplikaci

    Tlačítko ani ikona nejsou vidět? Soukromé okno nebo profil hosta instalaci nedovolí.

    Hotovo, když je vidět Strom ve vlastním okně a ikona na ploše nebo v Docku.

  3. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  4. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na počítači jde soubor .ged i přetáhnout na okno.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  5. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Na počítači jde soubor i přetáhnout na okno.

    Chrome a Edge: ve stejném okně je „Otevřít ze souboru…“, které strom se souborem rovnou propojí (další Ctrl+S ukládá do něj). Safari a Firefox soubor jen naimportují jako kopii.

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  6. Uložit do souboru

    Jediná spolehlivá kopie je soubor. Každé uložení stáhne nový soubor .json; v Chrome a Edge jde strom propojit s jedním souborem a ukládat stále do něj.

    Ctrl + S (Mac ⌘ + S), nebo Akce (na užší obrazovce ⋯) → Export… → Záloha dat (JSON)

    Bez propojení stáhne každé uložení nový soubor <název stromu>.json do Stažených.

    Propojení, volitelné: Akce → Export… → Propojit se souborem na disku… → zvolit místo. Od té doby Ctrl+S ukládá do tohoto souboru, ručně, ne samo.

    Hotovo, když je vidět na chvíli „Uloženo v souboru“ a soubor .json ve Stažených nebo ve zvolené složce. Při další změně se vrátí „Jen v prohlížeči“.

  7. Příště

    Příště stačí otevřít Strom stejnou cestou: stejný prohlížeč a stejná adresa, nebo ikona. Na jiném zařízení jen soubor.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

Počítač · Firefox
  1. Otevřít Strom

    Strom běží na adrese stromapp.info/run/. Nic se neinstaluje a není potřeba účet.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  2. Záložka (volitelné)

    Pro snadný návrat stačí záložka. Firefox na Macu Strom jako aplikaci nainstalovat neumí.

    Ctrl + D (Mac ⌘ + D)

    Firefox na Windows umí Strom připnout na hlavní panel: ikona „Přidat panel na systémový hlavní panel“ v adresním řádku. Data zůstávají ve Firefoxu.

    Hotovo, když je vidět Strom v záložkách.

  3. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  4. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na počítači jde soubor .ged i přetáhnout na okno.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  5. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Na počítači jde soubor i přetáhnout na okno.

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  6. Uložit do souboru

    Jediná spolehlivá kopie je soubor. Každé uložení stáhne nový soubor .json do Stažených.

    Ctrl + S (Mac ⌘ + S), nebo Akce (na užší obrazovce ⋯) → Export… → Záloha dat (JSON)

    Hotovo, když je vidět na chvíli „Uloženo v souboru“ a soubor .json ve Stažených nebo ve zvolené složce. Při další změně se vrátí „Jen v prohlížeči“.

  7. Příště

    Příště stačí otevřít Strom stejnou cestou: stejný prohlížeč a stejná adresa, nebo ikona. Na jiném zařízení jen soubor.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

Počítač · Safari
  1. Safari na Macu: dobré vědět

    Safari na Macu maže data webu, na který se 7 dní používání Safari nesáhlo. Spolehlivější je Chrome nebo Edge. V Safari platí ještě víc: pravidelně ukládat do souboru.

  2. Otevřít Strom

    Strom běží na adrese stromapp.info/run/. Nic se neinstaluje a není potřeba účet.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  3. Dock (volitelné)

    Safari umí Strom přidat do Docku. Aplikace v Docku má ale vlastní data, oddělená od Safari.

    Soubor → Přidat do Docku → Přidat (macOS 14 a novější), nebo tlačítko Sdílet → Přidat do Docku

    Hotovo, když je vidět ikona Strom v Docku a Strom otevřený z ní, prázdný.

  4. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  5. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na počítači jde soubor .ged i přetáhnout na okno.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  6. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Na počítači jde soubor i přetáhnout na okno.

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  7. Uložit do souboru

    Jediná spolehlivá kopie je soubor. Každé uložení stáhne nový soubor .json do Stažených.

    Ctrl + S (Mac ⌘ + S), nebo Akce (na užší obrazovce ⋯) → Export… → Záloha dat (JSON)

    Hotovo, když je vidět na chvíli „Uloženo v souboru“ a soubor .json ve Stažených nebo ve zvolené složce. Při další změně se vrátí „Jen v prohlížeči“.

  8. Příště

    Příště stačí otevřít Strom stejnou cestou: stejný prohlížeč a stejná adresa, nebo ikona. Na jiném zařízení jen soubor.

    Strom otevírat buď vždy v Safari, nebo vždy z Docku. Každé místo má svoje data.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

iPhone nebo iPad
  1. Otevřít v Safari

    V Safari otevřít stromapp.info/run/.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět Strom v Safari.

  2. Přidat na plochu, hned na začátku

    Ještě před zadáním dat přidat Strom na plochu. Rodokmen pak patří k ikoně, ne k Safari.

    V Safari: ⋯ (nebo tlačítko Sdílet) → Sdílet → posunout dolů → Přidat na plochu → nechat zapnuté Otevřít jako webovou aplikaci → Přidat

    „Přidat na plochu“ v seznamu chybí? Na jeho konci: Upravit akce → Přidat na plochu.

    Na iPadu je tlačítko Sdílet (nebo ⋯) nahoře.

    Hotovo, když je vidět ikona Strom na ploše.

  3. Otevírat jen ikonou

    Od teď Strom otevírat jen ikonou na ploše, ne v Safari.

    Hotovo, když je vidět Strom bez adresního řádku Safari.

  4. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  5. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na iPhonu je stažený soubor v aplikaci Soubory: iCloud Drive → Stažené soubory.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  6. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  7. Uložit do souboru

    Na telefonu přes ⋯ (Akce) → Export… → Záloha dat (JSON). Každé uložení je nový soubor. Soubor jde poslat i na počítač.

    ⋯ (Akce) → Export… → Záloha dat (JSON)

    iPhone a iPad: soubor je v aplikaci Soubory → Prohlížení → iCloud Drive → Stažené soubory.

    Hotovo, když je vidět soubor zálohy v aplikaci Soubory.

  8. Příště

    Příště jen ikonou na ploše. Ikona zůstává: nová ikona začíná prázdná.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

Android
  1. Otevřít Strom

    Strom běží na adrese stromapp.info/run/. Nic se neinstaluje a není potřeba účet.

    Spustit Strom

    https://stromapp.info/run/

    Hotovo, když je vidět „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  2. Nainstalovat

    Strom jde přidat na plochu jako aplikaci. Data jsou tatáž jako v Chrome.

    Chrome: ⋮ → Nainstalovat a vytvořit zástupce → Nainstalovat

    Ve starším Chrome se položka jmenuje „Přidat na plochu“.

    Návod je pro Chrome. V jiných prohlížečích (Samsung Internet, Firefox) se postup liší.

    Rodokmen je v Chromu. Před odinstalací nebo mazáním dat Chromu uložit zálohu do souboru.

    Hotovo, když je vidět ikona Strom na ploše telefonu.

  3. Začít prázdný rodokmen

    První osoba, pak její rodiče a děti. Například Anna Nováková, *1880.

    Přidat první osobu

    Hotovo, když je vidět ve stromu karta „Anna Nováková“.

  4. Otevřít ve Stromu

    Soubor GEDCOM z MyHeritage, Geni nebo Ancestry se ve Stromu otevře jako rodokmen, na počítači i na telefonu.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z GEDCOM → vybrat soubor → Vložit do stromu

    Na Androidu je stažený soubor v aplikaci Soubory, ve Stažených souborech.

    Zip Strom neotevře: soubor z Ancestry je potřeba nejdřív rozbalit.

    Hotovo, když je vidět souhrn (počet osob, vztahů, fotek) a po potvrzení rodokmen ve stromu.

  5. Otevřít soubor zálohy ze Stromu

    Soubor zálohy (.json) ze Stromu jde otevřít na kterémkoli zařízení.

    Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…) → Z JSON → vybrat soubor

    Šifrovaný soubor si při otevření řekne o heslo; zapomenuté heslo nejde obnovit.

    Hotovo, když je vidět rodokmen ze souboru.

  6. Uložit do souboru

    Na telefonu přes ⋯ (Akce) → Export… → Záloha dat (JSON). Každé uložení je nový soubor. Soubor jde poslat i na počítač.

    ⋯ (Akce) → Export… → Záloha dat (JSON)

    Android: aplikace Soubory, nebo v Chromu ⋮ → Stažené soubory.

    Hotovo, když je vidět soubor zálohy ve Stažených souborech.

  7. Příště

    Příště stačí otevřít Strom stejnou cestou: stejný prohlížeč a stejná adresa, nebo ikona. Na jiném zařízení jen soubor.

    Uložit do souboru po každé větší úpravě.

Na počítači jde k rodokmenu přidat výzkum předků → Průvodce výzkumemVýzkum běží jen na počítači.

Jak začít výzkum předků

Všechny postupy podle kombinace:

Windows · S agentem · Z aplikace Strom
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Agenta nainstalovat a přihlásit ještě před dalším krokem. Když na počítači agent není, výzkum z aplikace vznikne jako Archiv Stromu.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  3. Vložit a spustit

    Okno Spustit, vložit řádek, Enter.

    Win + R → vložit řádek (Ctrl + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět modré nebo černé okno s řádky „Stahuji Node.js z nodejs.org…“ a „Stahuji Strom výzkum…“.

  4. Okna systému

    Průvodce může nabídnout vlastní git. Ten používá jen Strom a nic se neinstaluje.

    Instalace se zastavila
    Když okno napíše „Instalace se nedokončila. Enter zavře okno.“, řádek jde spustit znovu. Když řádek zastaví antivir nebo firemní zásady: nic staženého není program od nás, jen oficiální, podepsaný Node.js a kód Strom Research jako čitelný JavaScript. Pomůže správce počítače.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se agent s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Windows · S agentem · Rovnou z webu
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Claude Code nainstaluje průvodce nastavením sám, stačí mít předplatné.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://stromapp.info/research/install.ps1 | iex"

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  3. Vložit a spustit

    Okno Spustit, vložit řádek, Enter.

    Win + R → vložit řádek (Ctrl + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět modré nebo černé okno s řádky „Stahuji Node.js z nodejs.org…“ a „Stahuji Strom výzkum…“.

  4. Okna systému

    Průvodce může nabídnout vlastní git. Ten používá jen Strom a nic se neinstaluje.

    Instalace se zastavila
    Když okno napíše „Instalace se nedokončila. Enter zavře okno.“, řádek jde spustit znovu. Když řádek zastaví antivir nebo firemní zásady: nic staženého není program od nás, jen oficiální, podepsaný Node.js a kód Strom Research jako čitelný JavaScript. Pomůže správce počítače.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    S předplatným Claude: první volba, instalace Claude Code.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se agent s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Při prvním spuštění Claude Code nainstalovaného průvodcem přijde přihlášení v okně prohlížeče.

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Windows · Bez agenta: Archiv Stromu · Z aplikace Strom
  1. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  2. Vložit a spustit

    Okno Spustit, vložit řádek, Enter.

    Win + R → vložit řádek (Ctrl + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět modré nebo černé okno s řádky „Stahuji Node.js z nodejs.org…“ a „Stahuji Strom výzkum…“.

  3. Okna systému

    Průvodce může nabídnout vlastní git. Ten používá jen Strom a nic se neinstaluje.

    Instalace se zastavila
    Když okno napíše „Instalace se nedokončila. Enter zavře okno.“, řádek jde spustit znovu. Když řádek zastaví antivir nebo firemní zásady: nic staženého není program od nás, jen oficiální, podepsaný Node.js a kód Strom Research jako čitelný JavaScript. Pomůže správce počítače.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum otevře aplikaci Strom v prohlížeči a nabídne předání rodokmenu.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Windows · Bez agenta: Archiv Stromu · Rovnou z webu
  1. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    powershell -ExecutionPolicy Bypass -c "irm https://stromapp.info/research/install.ps1 | iex"

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  2. Vložit a spustit

    Okno Spustit, vložit řádek, Enter.

    Win + R → vložit řádek (Ctrl + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět modré nebo černé okno s řádky „Stahuji Node.js z nodejs.org…“ a „Stahuji Strom výzkum…“.

  3. Okna systému

    Průvodce může nabídnout vlastní git. Ten používá jen Strom a nic se neinstaluje.

    Instalace se zastavila
    Když okno napíše „Instalace se nedokončila. Enter zavře okno.“, řádek jde spustit znovu. Když řádek zastaví antivir nebo firemní zásady: nic staženého není program od nás, jen oficiální, podepsaný Node.js a kód Strom Research jako čitelný JavaScript. Pomůže správce počítače.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Když agent chybí, průvodce nabídne instalaci Claude Code, nebo jen Archiv Stromu.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum začne prázdným rodokmenem. Strom z aplikace se předá v aplikaci Strom:

    Akce → Výzkum předků → Začít výzkum s tímto stromem

    Tlačítko se ukáže, až když průvodce povolil odkazy z aplikace (poslední otázka, Enter) a výzkum se s aplikací aspoň jednou spojil.

    Obrázky zůstávají v aplikaci.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Mac · S agentem · Z aplikace Strom
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Agenta nainstalovat a přihlásit ještě před dalším krokem. Když na počítači agent není, výzkum z aplikace vznikne jako Archiv Stromu.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  3. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít Terminál (⌘ + mezerník, napsat „Terminál“, Enter) → vložit řádek (⌘ + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět v Terminálu „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  4. Okna systému

    Když chybí git, macOS otevře okno Nástrojů příkazového řádku. Stačí zvolit „Instalovat“ a počkat.

    Obvykle pár minut, na pomalém připojení i 20 minut.

    Hotovo, když je vidět okno Applu skončilo a Terminál pokračuje.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se aplikace agenta s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Mac · S agentem · Rovnou z webu
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Claude Code nainstaluje průvodce nastavením sám, stačí mít předplatné.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    curl -fsSL https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  3. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít Terminál (⌘ + mezerník, napsat „Terminál“, Enter) → vložit řádek (⌘ + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět v Terminálu „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  4. Okna systému

    Když chybí git, macOS otevře okno Nástrojů příkazového řádku. Stačí zvolit „Instalovat“ a počkat.

    Obvykle pár minut, na pomalém připojení i 20 minut.

    Hotovo, když je vidět okno Applu skončilo a Terminál pokračuje.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    S předplatným Claude: první volba, instalace Claude Code.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se aplikace agenta s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Při prvním spuštění Claude Code nainstalovaného průvodcem přijde přihlášení v okně prohlížeče.

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Mac · Bez agenta: Archiv Stromu · Z aplikace Strom
  1. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  2. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít Terminál (⌘ + mezerník, napsat „Terminál“, Enter) → vložit řádek (⌘ + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět v Terminálu „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  3. Okna systému

    Když chybí git, macOS otevře okno Nástrojů příkazového řádku. Stačí zvolit „Instalovat“ a počkat.

    Obvykle pár minut, na pomalém připojení i 20 minut.

    Hotovo, když je vidět okno Applu skončilo a Terminál pokračuje.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum otevře aplikaci Strom v prohlížeči a nabídne předání rodokmenu.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Mac · Bez agenta: Archiv Stromu · Rovnou z webu
  1. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    curl -fsSL https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  2. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít Terminál (⌘ + mezerník, napsat „Terminál“, Enter) → vložit řádek (⌘ + V) → Enter

    Hotovo, když je vidět v Terminálu „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  3. Okna systému

    Když chybí git, macOS otevře okno Nástrojů příkazového řádku. Stačí zvolit „Instalovat“ a počkat.

    Obvykle pár minut, na pomalém připojení i 20 minut.

    Hotovo, když je vidět okno Applu skončilo a Terminál pokračuje.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Když agent chybí, průvodce nabídne instalaci Claude Code, nebo jen Archiv Stromu.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum začne prázdným rodokmenem. Strom z aplikace se předá v aplikaci Strom:

    Akce → Výzkum předků → Začít výzkum s tímto stromem

    Tlačítko se ukáže, až když průvodce povolil odkazy z aplikace (poslední otázka, Enter) a výzkum se s aplikací aspoň jednou spojil.

    Obrázky zůstávají v aplikaci.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Linux · S agentem · Z aplikace Strom
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Agenta nainstalovat a přihlásit ještě před dalším krokem. Když na počítači agent není, výzkum z aplikace vznikne jako Archiv Stromu.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  3. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít terminál (často Ctrl + Alt + T) → vložit řádek (Ctrl + Shift + V, nebo pravé tlačítko → Vložit) → Enter

    Hotovo, když je vidět „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  4. Okna systému

    Při instalaci se žádné okno neotevře. Když chybí git, průvodce napíše příkaz pro správce balíčků, např. sudo apt install git.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se aplikace agenta s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Linux · S agentem · Rovnou z webu
  1. Agent a předplatné

    Výzkum předků pracuje s agentem od jiného výrobce. Agent potřebuje vlastní účet.

    Claude Code nainstaluje průvodce nastavením sám, stačí mít předplatné.

    Předplatné AI je vlastní, Strom Research nic neúčtuje.

    Nejlepší model agenta: výzkum čte staré rukopisy a rychlý model chybuje.

    Když předplatné narazí na limit, výzkum se zastaví a nalezené zůstane uložené.

    Ceny v USD bez daně podle stránek výrobců, stav k říjnu 2026. Cena v místní měně a s daní se ukáže při placení.

    Hotovo, když je vidět přihlášený agent: aplikace po přihlášení, nebo v terminálu příkaz agenta bez chyby.

  2. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    curl -fsSL https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Bez curl:

    wget -qO- https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  3. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít terminál (často Ctrl + Alt + T) → vložit řádek (Ctrl + Shift + V, nebo pravé tlačítko → Vložit) → Enter

    Hotovo, když je vidět „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  4. Okna systému

    Při instalaci se žádné okno neotevře. Když chybí git, průvodce napíše příkaz pro správce balíčků, např. sudo apt install git.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  5. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    S předplatným Claude: první volba, instalace Claude Code.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  6. První spuštění

    Otevře se aplikace agenta s připravenou složkou a první zprávou. Potvrdit složku a zprávu odeslat.

    Potvrdit složku → Odeslat zprávu

    Při prvním spuštění Claude Code nainstalovaného průvodcem přijde přihlášení v okně prohlížeče.

    Hotovo, když je vidět že se agent ptá, koho hledat. Například: „rodina Novákovi, Anna Nováková *1880“.

  7. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  8. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Linux · Bez agenta: Archiv Stromu · Z aplikace Strom
  1. Řádek z aplikace Strom

    Aplikace Strom připraví řádek pro tento počítač a s ním i tento rodokmen.

    V aplikaci: Akce (na užší obrazovce ⋯) → Výzkum předků → Nainstalovat na tento počítač → Zkopírovat

    Hotovo, když je vidět řádek a tlačítko Zkopírovat v okně „Instalace Strom Research“.

  2. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít terminál (často Ctrl + Alt + T) → vložit řádek (Ctrl + Shift + V, nebo pravé tlačítko → Vložit) → Enter

    Hotovo, když je vidět „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  3. Okna systému

    Při instalaci se žádné okno neotevře. Když chybí git, průvodce napíše příkaz pro správce balíčků, např. sudo apt install git.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum otevře aplikaci Strom v prohlížeči a nabídne předání rodokmenu.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Linux · Bez agenta: Archiv Stromu · Rovnou z webu
  1. Řádek z webu

    Řádek pro tento počítač. Výzkum z webu začne prázdným rodokmenem.

    curl -fsSL https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Bez curl:

    wget -qO- https://stromapp.info/research/install.sh | sh

    Hotovo, když je vidět „Zkopírováno“.

  2. Vložit a spustit

    Terminál, vložit řádek, Enter.

    Otevřít terminál (často Ctrl + Alt + T) → vložit řádek (Ctrl + Shift + V, nebo pravé tlačítko → Vložit) → Enter

    Hotovo, když je vidět „Stahuji Node.js z nodejs.org…“.

  3. Okna systému

    Při instalaci se žádné okno neotevře. Když chybí git, průvodce napíše příkaz pro správce balíčků, např. sudo apt install git.

    Hotovo, když je vidět „Nainstalováno: &lt;cesta&gt;“.

  4. Průvodce nastavením

    Pár otázek. Navržená odpověď je předvyplněná a stačí Enter.

    Enter u každé otázky

    Když agent chybí, průvodce nabídne instalaci Claude Code, nebo jen Archiv Stromu.

    Otázky popořadě
    1. jazyk;
    2. kam ukládat (navrženo Dokumenty/Strom);
    3. git (kontrola, ne otázka);
    4. s agentem, nebo Archiv Stromu (podle situace);
    5. kde mluvit s agentem (jen když je aplikace Claude i terminál);
    6. model („Opus – nejlépe čte staré rukopisy (doporučeno)“);
    7. úsilí přemýšlení (Claude Code);
    8. vyprávění o předcích do rodinné knihy;
    9. co smí agent bez ptaní;
    10. osobní doplňky agenta;
    11. zástupce „Strom výzkum“ na ploše;
    12. aplikace Strom (jen když ji počítač nemá);
    13. odkazy z aplikace: „Dovolit aplikaci Strom spouštět výzkum na tomto počítači?“, navrženo ano. Tady na Enteru záleží: bez něj nefunguje menu Výzkum v aplikaci ani „Začít výzkum s tímto stromem“;
    14. ve kterém terminálu otevírat okna výzkumu: výchozí systému, Terminál, nebo iTerm2 (jen na Macu, který má oba).

    Otázky 5–10 jen s agentem. Které se ukážou, záleží na počítači.

    Výzkum spuštěný z webu se pak zeptá na název rodokmenu („třeba příjmení rodiny“) a začne prázdný.

    Hotovo, když je vidět „Hotovo.“ s jazykem a složkou.

  5. První spuštění bez agenta

    Výzkum začne prázdným rodokmenem. Strom z aplikace se předá v aplikaci Strom:

    Akce → Výzkum předků → Začít výzkum s tímto stromem

    Tlačítko se ukáže, až když průvodce povolil odkazy z aplikace (poslední otázka, Enter) a výzkum se s aplikací aspoň jednou spojil.

    Obrázky zůstávají v aplikaci.

    Soubor zálohy dál ukládat (Ctrl+S).

    Hotovo, když je vidět ve „Správě stromů“ u stromu „propojený s výzkumem“ a u názvu stromu „V souladu s výzkumem“.

  6. Spojení s aplikací Strom

    Aplikace Strom mluví s výzkumem přímo, jen na tomtéž počítači.

    Chrome se může zeptat „Přístup k dalším aplikacím a službám na tomto zařízení“: zvolit Povolit.

    Při živém sledování („Sledovat živě“) přicházejí výsledky samy; strom je přitom zamčený.

    Jinak se nová verze nenačte sama: na ⋯ se objeví tečka a v menu Výzkum je „Ve výzkumu je novější verze“ s tlačítkem Načíst. Před načtením se uloží záloha.

    Hotovo, když je vidět výsledek výzkumu ve stromu (živě, nebo po Načíst).

  7. Příště

    Dvojklik na zástupce „Strom výzkum“ na ploše, nebo příkaz strom v novém okně terminálu.

    Kde je zástupce
    • Mac: Strom výzkum.command na Ploše
    • Windows: Strom výzkum.lnk
    • Linux: v nabídce aplikací

    Staré okno terminálu nový příkaz nezná.

    Z aplikace: Akce → Výzkum (Pokračovat s agentem, Otevřít výzkum, Sledovat živě, Načíst novou verzi). Menu tam je jen se zapnutými odkazy z aplikace (13. otázka průvodce, nebo strom link on); jinak jen „Spustit výzkum ↗“.

    Hotovo, když je vidět menu výzkumu po dvojkliku.

Podrobnosti, příkazy a řešení potíží → Příručka

Data v prohlížeči nejsou spolehlivé úložiště.

Strom si všechno pamatuje přímo v prohlížeči, bez účtu a bez serveru, takže data zůstávají jen v tomto zařízení. Prohlížeč je obvykle drží dlouho, ale nezaručuje to: zmizí třeba při vyčištění prohlížeče, smazání dat webů nebo odinstalaci aplikace i s daty. Proto se vyplatí pravidelně ukládat do souboru (Ctrl+S, na Macu ⌘S). Soubor jde kdykoli znovu otevřít, i na jiném zařízení.

Soubor: jediná jistota.

Ctrl+S nebo Akce → Export… → „Záloha dat (JSON)“. Soubor nese rodokmen i fotky a jde otevřít kdekoli.

Každé uložení stáhne nový soubor .json. V Chrome a Edge jde strom propojit s jedním souborem (Akce → Export… → „Propojit se souborem na disku…“) a ukládat stále do něj.

Soubor jde na přání zašifrovat heslem; bez hesla ho nikdo neotevře.

Ikona nebo záložka: jen pohodlí.

Strom se rychleji najde. Data jsou na stejném místě jako dřív a zálohu nenahradí.

Na iPhonu má ikona vlastní data.

Strom je prázdný?

Rodokmen se většinou neztratil: leží jinde, než kde se zrovna Strom otevřel. Aplikace to sama nepozná a ukáže prázdný strom.

Prázdný Strom ukazuje „Strom je připravený“ s tlačítkem „Přidat první osobu“ a odkazem „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“.

  1. Jiný prohlížeč nebo jiný profil

    Chrome nevidí, co je v Safari, a pracovní profil nevidí osobní. Otevřít Strom v prohlížeči a profilu, kde se zadával.

  2. Jiná adresa

    stromapp.info, www.stromapp.info a stažený strom.html jsou pro prohlížeč tři místa. strom.html sdílí data se všemi HTML soubory otevřenými z disku v tomtéž prohlížeči.

    Rodokmen zadaný dřív přes www.stromapp.info je v prohlížeči uložený zvlášť.

  3. iPhone: ikona na ploše vs Safari. Mac: Dock vs Safari

    Každé místo má svoje data. Přenos jen exportem a importem.

  4. Soukromé okno

    Po zavření všech soukromých oken se všechno smaže. Strom na to upozorní jen v Safari a Firefoxu, v Chrome a Edge ne.

  5. Jiné zařízení

    Rodokmen na jiné zařízení nepřejde sám, ani synchronizací. Jen souborem.

  6. Prohlížeč data smazal

    Stává se to po vymazání dat webů, při mazání při zavření, v Safari po 7 dnech používání bez návštěvy, po smazání ikony nebo při nedostatku místa.

    Cesta zpět je poslední soubor zálohy: „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“ → „Z JSON“, nebo na počítači přetáhnout soubor na okno. Zálohy uvnitř aplikace zmizely s daty. Záloha telefonu je spolehlivě neobnoví.

Příště: stejný prohlížeč, stejná adresa, nebo stejná ikona. Na iPhonu jen ikona na ploše, na Macu buď vždy Safari, nebo vždy Dock. Jinde jen ze souboru.

Slova v průvodcích
  • Terminál: Okno pro psaní příkazů: na Macu aplikace Terminál, na Windows okno Spustit (Win + R) nebo PowerShell, na Linuxu terminál.
  • Agent: Program s umělou inteligencí od jiného výrobce (např. Claude), který podle pokynů výzkumu hledá v matrikách a archivech; potřebuje vlastní předplatné.
  • GEDCOM: Společný formát souborů (.ged) pro rodokmeny; umí ho MyHeritage, Geni, Ancestry i Strom.
  • Instalace jako aplikace: Strom s vlastní ikonou na ploše nebo v Docku; je to pohodlí, ne záloha.
  • Soubor zálohy: Soubor .json s celým rodokmenem i fotkami, který jde otevřít ve Stromu kdekoli.
  • Archiv Stromu: Výzkum Stromu bez agenta, zdarma.
  • Výzkum (Strom Research): Program na počítači, který s agentem hledá předky a výsledky posílá do aplikace Strom.
  • Soukromé okno: Okno prohlížeče, které po zavření všechno zapomene, i rodokmen.
  • Profil prohlížeče: Samostatná sada dat v jednom prohlížeči (např. pracovní a osobní); každý má svůj rodokmen.
Jak to vypadá

Celá rodina na první pohled

Generace propojené v jednom přehledném interaktivním zobrazení, s posouváním a přibližováním po každé větvi.

Proč Strom

Vše potřebné,
nic zbytečného

Export a sdílení

Celý rodokmen se uloží do jednoho souboru: záloha (JSON, i s fotkami) nebo samostatný HTML soubor, který otevře jakýkoli prohlížeč. Soubor je také jediná cesta na jiné zařízení.

Data zůstávají na zařízení

Vše běží v prohlížeči na zařízení: bez účtu, bez serveru, bez sledování. Ze zařízení jdou jen mapové dlaždice a názvy míst pro mapu, a to jen se souhlasem.

Funguje i bez internetu

Po prvním otevření funguje i bez internetu, v kartě i jako nainstalovaná aplikace. Nová verze se ohlásí lištou, Obnovit přepne všechna okna.

Kompatibilní s GEDCOM

Import souborů GEDCOM z MyHeritage, Geni, Ancestry, Gramps a dalších, export ve standardu, který přečtou i jiné genealogické programy.

Bohatá rodinná kronika

Fotky, životní události, skeny dokumentů a pořádné citace pramenů: vše, co rodinná kronika potřebuje, stále v jednom přenosném souboru.

Zdarma a open source

Zdarma a open source (GNU AGPL v3 nebo novější). Kód je otevřený k nahlédnutí i k vylepšení, aplikaci jde používat s důvěrou.

Jak jistý je každý údaj

Každý údaj nese svou jistotu: vodítko, možné, pravděpodobné, doložené. Dítě s jediným známým rodičem dostane rodinu „?“.

Pramen s více stránkami

Kniha citovaná na více stránkách má pramen pro každou stránku. Výběr nabídne jinou stránku téže knihy.

Karta jako zápis z matriky

Matriční karta ukáže narození, křest, sňatek, úmrtí s příčinou a pohřeb, u každého místo a celé datum. Pět typů karet a k tomu vlastní.

Sňatky v pořadí

U osoby se dvěma a více sňatky nese karta každého partnera značku „1. ∞ 1866“, „2. ∞ 1908“ a partneři stojí v pořadí sňatků.

Všechny funkce (35) Rozbalit ▾Sbalit ▴
  • Fotky a skeny dokumentů u každé osoby
  • Životní události — křest, povolání, bydliště…
  • Prameny jako zápisy z matrik: přepis, výřez zápisu ze skenu, katalog pramenů rodokmenu
  • Tisknutelná rodinná kniha s kapitolami a rejstříkem
  • Export plakátu (SVG / PNG / tisk po dílech)
  • Privacy filtr skryje žijící v exportech
  • Kalkulátor příbuznosti („bratranec z druhého kolene…“)
  • Adoptivní a pěstounské vztahy, odlišené čarou
  • Našeptávání duplicit už při psaní
  • Filtry hledání se zvýrazněním v rodokmenu
  • Zpět / znovu pro každou změnu
  • Pohodlné ovládání na mobilu i tabletu
  • Časová osa — životy jako pruhy na ose let
  • Automatické zálohy uvnitř aplikace s obnovou jedním klikem; leží ve stejném úložišti jako rodokmen a soubor nenahradí
  • Průvodce rodinou — celá rodina jedním formulářem
  • Přehled stromu — rod v číslech, délka života, jména a kvalita dat
  • Přehled výročí a připomínka „v tento den“
  • Po prvním otevření funguje i bez internetu, v kartě i jako nainstalovaná aplikace
  • Rodinná spolupráce e-mailem — poslat, doplnit, sloučit
  • Vějířový diagram předků (4–8 generací)
  • Barvy větví — otcovská, mateřská, potomci
  • Ukládání do jednoho propojeného souboru na disku (Ctrl+S; Chrome a Edge)
  • Interaktivní průvodce pro nováčky
  • Změnové balíčky — odpověď jen tím, co se změnilo
  • Hloubkové kontroly konzistence — data, prameny, přílohy
  • Mapa míst rodu — dohledáno jednou, pak dostupné i bez internetu
  • Průlet rodokmenem, který si běží sám — dělaný na televizi
  • Našeptávání míst z vlastního rodokmenu, varianty zápisu sjednocené jedním klikem
  • Pět typů karet — kompaktní, normální, podrobná, matriční, vlastní
  • Nový rodokmen z toho, co je právě na obrazovce
  • Více rodokmenů vedle sebe, propojených přes společné osoby
  • Rozdělení rodokmenu na rodiny — podle rodů, větví, nebo z pohledu osoby
  • Historické zápisy příjmení chápané jako jedna rodina
  • Pohlaví Neznámé, kde ho záznamy neuvádějí, a tituly před jménem i za ním
  • Události dětí v časové ose života, jména a místa jako odkazy

Ukázkové rodokmeny jsou v aplikaci hned po ruce (Tudorovci, Přemyslovci), na jedno kliknutí.

Rodinná týmovka bez cloudu

Rodokmen doplní celá rodina

Žádné účty, žádný server. Jeden soubor putuje e-mailem — a vrací se chytřejší.

1

Poslat

Volba „Poslat příbuznému“ přidá osobní vzkaz a připraví jeden soubor do e-mailu. Žijící osoby se dají automaticky skrýt.

2

Příbuzný doplní, co ví

Stačí soubor otevřít — uvítací obrazovka pozve doplnit vlastní větev a jedním klikem poslat soubor zpět.

3

Sloučit odpověď

Strom pozná, že vrácený soubor patří k témuž rodokmenu. Doplněné údaje jsou vidět vedle sebe a sloučí se jedním potvrzením.

Rodokmen z jiné služby Postup podle služby, pak stejné kroky ve Stromu.

MyHeritage

  1. Seznam stromů Přihlásit se na MyHeritage. Rodokmen (Family tree) → Manage Trees
  2. Export do GEDCOM U stromu: Export to GEDCOM
  3. Fotky a začátek exportu Zvolit, zda zahrnout fotky. Begin the export
  4. Stáhnout soubor Soubor .ged se stáhne, nebo přijde e-mailem odkaz ke stažení.

Funguje i na bezplatném účtu Basic. Hned po importu ve Stromu „Stáhnout fotky z internetu“, odkazy na fotky vyprší během pár dní.

Geni

  1. Export v Geni Family → Share Your Tree → Export
  2. Co exportovat Zvolit, co exportovat (např. Ancestors, Descendants), a typ „GEDCOM 5.5.1“. Byte Order Mark nechat, jak je. Export
  3. Stáhnout soubor Počkat na e-mail s odkazem a soubor stáhnout. Kdyby přišel zip, nejdřív ho rozbalit.

Exportovat jde profily přidané vlastní rukou a nejbližší rodinu. Zdarma do 5 000 profilů, s Geni Pro do 50 000.

Ancestry

  1. Export v Ancestry Trees → strom → v levém panelu More (⋯) → Tree Settings → Export tree → Export
  2. Stáhnout soubor Počkat na „Generating a GEDCOM file“ → Download Your GEDCOM File
  3. Rozbalit zip Soubor přijde v zipu a zip Strom neotevře. Na počítači ho rozbalí dvojklik.

Exportovat strom může jen jeho vlastník, předplatné není potřeba. Fotky se nepřenesou: export je nemá a jeho odkazy vedou jen zpět na Ancestry. Údaje o zaměstnání se do Stromu nepřenesou.

FamilySearch

Ze sdíleného rodokmenu FamilySearch (Family Tree) soubor GEDCOM stáhnout nejde. Dřívější export přes Innovate už nefunguje. Stáhnout jde jen soubor, který byl na FamilySearch dříve nahraný (Genealogies, My Uploaded Files).

Soubor z jiného programu

Soubor GEDCOM (.ged) z kteréhokoli programu (Gramps, Family Tree Builder…) se otevře stejně.

Ve Stromu

  1. Načíst soubor .ged. Prázdný strom → „Mám data jinde (GEDCOM z MyHeritage, Ancestry…)“ → „Z GEDCOM“. Do nového stromu: název stromu → „Správa stromů“ → + „Nový strom“ → „Z GEDCOM“ → „Importovat jako nový strom“. Na počítači jde soubor .ged přetáhnout na okno (zip ne: „Sem lze přetáhnout jen soubory GEDCOM (.ged).“). Kódování Strom pozná sám. Menu Akce položku Import nemá.
  2. Projít souhrn: počty osob, vztahů, fotek a pramenů, „Nepodporováno“, „Přeskočené záznamy“. Obrázky jde vypnout: „Importovat obrázky (výřezy, přílohy, fotky)“.
  3. Fotky. Odkazy na soubory na disku: „Napojit soubory médií…“ a zvolit rozbalenou složku nebo zip. Odkazy na internet (MyHeritage): „Stáhnout fotky z internetu“, hned po exportu; prošlý odkaz zůstane nestažený. Ancestry fotky v exportu nemá; jde je stáhnout z Ancestry ručně a přidat k osobám.
  4. Uložit do souboru. Před importem udělá Strom zálohu sám, leží ale ve stejném úložišti. Soubor je jistota.

Co se přenese

Jména, data a místa, rodiče a děti, sňatky, události a prameny. Údaje bez vlastního pole jdou do poznámky. Diakritika ze souborů ANSEL a ANSI se nerozbije.

Novější export

Import je jednorázová kopie. Novější soubor jde naimportovat jako nový strom, nebo sloučit: Akce → Strom → „Sloučit do jiného stromu…“, i s volbou „Jen doplnit existující osoby (nepřidávat nové)“.

Šifrování: export JSON nebo HTML jde zašifrovat heslem („Zašifrovat heslem“, ve výchozím stavu vypnuté); GEDCOM a CSV ne. Bez hesla soubor nikdo neotevře, zapomenuté heslo nejde obnovit.

Strom Research · volitelný doplněk

Hledat předky v matrikách s AI

Volitelný doplněk na počítači (Windows, Mac, Linux). S AI agentem hledá v matrikách a archivech a výsledky se objeví v aplikaci; bez agenta je zdarma.

Aplikace funguje sama. Agent potřebuje vlastní předplatné u výrobce, pro delší výzkum spíš vyšší tarif.

Rodokmen má dvě kopie: v aplikaci (hlavní) a ve výzkumu. Mezi nimi se posílá jen na pokyn, nebo automaticky.

S výzkumem navíc

Originály pro výzkum Fotky se v aplikaci zmenší na 256 px; originály záznamů, které čekají na výzkum, zůstávají v plné kvalitě. Portréty osob výzkum neukládá, drží je soubor zálohy.

Rodinná historie, uchovaná ode dneška

Strom běží v Chrome, Edge, Firefoxu i Safari. Výzkum se propojí s Chrome, Edge a Firefoxem.

Spustit aplikaci

Postup pro každé zařízení →

Data drží prohlížeč: proč je potřeba soubor →

Pro pokročilé: celá aplikace v jednom souboru. Má vlastní data, oddělená od stromapp.info. Stažený soubor zůstane ve verzi, ve které vznikl; sám se neaktualizuje · strom.html