Co dzieje się z zadaniem, które potrzebuje skanów lub stron konkretnego archiwum: według czego strom ocenia archiwum, co agent może sam (program pobierający, pobieranie stron, przeglądarka), kiedy zadanie czeka na człowieka i jak wraca do kolejki. Obowiązuje tak samo dla sesji automatycznej (strom run, sesja uruchomiona z aplikacji Strom, nocny przebieg) i dla czatu z agentem; różnice są w R9.7. Opisuje badanie 1.27.0 i aplikację Strom 3.23.0. Przy zasadach rozróżnia się, czego pilnuje kod (polecenie strom lub hook agenta to odrzuca), a co jest tylko zasadą metodyki (wskazówką dla agenta, której kod nie sprawdza).
Przebieg w skrócie:
- Archiwum: strom zna warunki archiwów z listy dostarczonej z badaniem i z innych źródeł. Rozstrzyga najsurowsze z nich (R9.1).
- Zgoda: archiwum z ograniczeniem otwiera tylko zgoda człowieka: powoli, przez przeglądarkę albo tylko ręcznie (R9.2).
- Agent sam: program pobierający archiwum (skany, R8.2), pobieranie stron witryny (R9.3) i przeglądarka agenta w Chrome (R9.4, R9.5) kierują się tymi samymi zasadami.
- Oczekiwanie: tam, gdzie agentowi nie wolno, skany zapisuje człowiek. Zadanie czeka na skany i wraca samo, gdy w badaniu są wszystkie (R9.6).
- Decyzja: tabela i przebieg zadania są w R9.8, kroki człowieka w R9.9 i przykłady w R9.10.
Uwaga: gdzie dokładnie obowiązuje przeglądarka agenta. Przeglądarki agenta strom pilnuje przy Claude Code z rozszerzeniem Claude in Chrome, we wbudowanej przeglądarce aplikacji Claude (R12.2) i w przeglądarce Codexu w terminalu według adresów w jej kodzie, gdy człowiek potwierdził hook stroma (R12.5). Przeglądarka aplikacji ChatGPT (Codex) działa przez chmurę ChatGPT i strom jej nie pilnuje (R12.5.1). Przeglądarki innego agenta (Antigravity i inne) ani sterowania komputerem żadnego agenta strom pilnować nie potrafi: agent nie wchodzi z nimi sam do archiwum, do którego wolno tylko przeglądarce człowieka, a skany zapisuje człowiek. Wbudowanych przeglądarek i sterowania komputerem aplikacji desktopowych agentów strom nie poleca; agent używa ich tylko na wyraźną prośbę człowieka (R9.4.2). Gdzie rozmawia się z agentem i czego strom gdzie pilnuje, podsumowuje R12.
R9.1 Rodzaje archiwów
Każda witryna, z której badanie bierze wpisy, ma poziom warunków i może mieć dalsze ograniczenia. Poziom mówi, co strom może robić automatycznie; szczegółowa tabela poziomów jest w R8.2.
| Dane na liście archiwów | Co oznaczają |
|---|---|
| poziom dozwolone | katalog, strony i skany automatycznie, w tempie usługi |
| poziom ograniczone | katalog i strony; skany tylko za zgodą człowieka (R9.2) |
| poziom nieznane | jak ograniczone |
| poziom tylko ręcznie | skany tylko ręcznie; zgoda tego nie otwiera |
| poziom zakazane | żaden automatyczny dostęp |
| tylko przez przeglądarkę człowieka | bez pobierania stron, bez katalogu i skanów przez program pobierający; najwyżej przeglądarka agenta za zgodą „przez przeglądarkę” (R9.4) |
| tempo | najkrótszy odstęp i najwyższa liczba zapytań na godzinę; strom nigdy nie idzie szybciej |
| zakazane ścieżki | części witryny, do których nie wolno niczemu automatycznemu, nawet przeglądarce agenta |
| serwer obrazów | inna witryna, z której przeglądarka skanów archiwum bierze obrazy |
| warunki, cytat, data sprawdzenia | skąd pochodzi poziom (strona warunków lub robots.txt) i kiedy go sprawdzono |
- Pilnuje kod: poziom archiwum to najsurowszy z: odczytu warunków przez program pobierający, zapisu archiwum w badaniu, listy archiwów dostarczonej z badaniem (
assets/archives.json), najsurowszego poziomu, jaki strom kiedykolwiek widział przy serwerze, i pliku robots.txt. Serwer, którego robots.txt zamyka całą witrynę wszystkim robotom (Disallow: /), uchodzi za witrynę tylko przez przeglądarkę człowieka, z poziomem co najmniej ograniczone: przeglądarka agenta może tam wejść tylko za zgodą „przez przeglądarkę”, po jednej stronie i w tempie człowieka (R9.4). Wyjątek: warunki witryny wyraźnie pozwalają na automatyczne użycie, a jej robots.txt nie wymienia agentów AI. Serwer, który odrzucił klienta strom, uchodzi za zakazany. - Tylko ręcznie (skany zapisuje zawsze człowiek, zgoda tego nie otwiera) zostaje to, co tak prowadzi lista archiwów:
- ścieżka do zapisów, którą robots.txt zamyka wszystkim robotom (zakazana ścieżka na liście);
- poziom tylko ręcznie: warunki, które na nic innego nie pozwalają, albo imienny zakaz dla agentów AI tam, gdzie lista prowadzi go jako tylko ręcznie (np. eBadatelna SOA Praha, R9.10.3). Imienny zakaz AI w robots.txt sam w sobie nie oznacza tylko ręcznie: archiwum z nim może być także tylko przez przeglądarkę człowieka;
- przeglądarka skanów, która bierze obrazy z serwera obrazów zamkniętego w całości dla wszystkich robotów. Takie archiwum ma na liście poziom tylko ręcznie (np. czytelnie ZA Opava i SOA Litoměřice, R9.10.2).
- Granice:
- archiwum tylko przez przeglądarkę z poziomem tylko ręcznie lub ze zgodą tylko ręcznie nie pozwala na nic, ani przeglądarce agenta, ani na katalog;
- zakazana ścieżka
/(cały serwer obrazów) zamyka także przeglądarkę agenta: skany tylko ręcznie; - witryny jednego archiwum (np. archiwum cyfrowe i czytelnia jednego archiwum krajowego) mają każda swój zapis; w Co czeka pokazują się jednak pod jedną nazwą archiwum (R9.6).
- Dlaczego: metodyka chce przestrzegać warunków każdego archiwum. Tam, gdzie robots.txt wpuszcza tylko przeglądarkę, idzie najwyżej przeglądarka, za zgodą człowieka i w jego tempie; to, co lista archiwów zostawia ręce człowieka, zapisuje człowiek.
- Obsługa: terminal:
strom net web --check <adresa>(co strom zrobiłby z adresem), menu archiwów,strom allow archive(tylko człowiek). Aplikacja: Czeka na załatwienie. - Obowiązuje od: badanie 1.14.0. Kolejne archiwa Czech, Niemiec i Polski oraz serwer obrazów od 1.27.0.
R9.1.1 Strona, której badanie nie zna
- Witrynę, której nie ma na liście archiwów i która nie ma programu pobierającego, strom ocenia według zapisu archiwum w badaniu, najsurowszego widzianego poziomu i robots.txt, tak jak strom go odczytał. Bez innych danych ma poziom nieznane, czyli jak ograniczone.
- Strony takiej witryny agent może pobrać, w granicach R9.3. Skanów nie: skany archiwum, które nie jest dozwolone, nigdy nie idą przez pobieranie stron.
- Obsługa: terminal:
strom net web --check <adresa>. - Obowiązuje od: badanie 1.14.0
R9.2 Zgoda człowieka
Archiwum z poziomem ograniczone lub nieznane otwiera dla skanów tylko zgoda człowieka. Zgoda ma trzy sposoby i daje ją tylko człowiek.
| Sposób (terminal) | Tekst opcji | Co agentowi wolno |
|---|---|---|
--way slow | Powoli, w ludzkim tempie | skany przez program pobierający, najwyżej jeden na 10 s i 120 na godzinę |
--way browser | Przez przeglądarkę na tym komputerze | program pobierający z drogą przez przeglądarkę albo przeglądarka agenta po jednym skanie (R9.5) |
--way manual | Tylko ręcznie – skany zapisuje się do przygotowanego folderu | nic; skany zapisuje człowiek (R9.6) |
- Pilnuje kod:
- zgodę daje tylko człowiek: w swoim terminalu albo w oknie systemowym, które pokazuje się, gdy polecenie uruchomi agent lub aplikacja. Agent okna nie widzi i nie może go kliknąć. W sesji automatycznej bez okna polecenie kończy się błędem, a agent zapisuje zadanie dla człowieka;
- zgoda obowiązuje dla archiwum we wszystkich badaniach na komputerze i jest zapisana w ustawieniach użytkownika. Odwołuje się ją opcją Zapomnij decyzję (
--revoke): przy następnej potrzebie strom zapyta ponownie; - archiwum tylko przez przeglądarkę nigdy nie dostaje powoli (skany nigdy przez program pobierający). Archiwum tylko przez przeglądarkę, do którego nie prowadzi żaden program pobierający, dostaje tylko przez przeglądarkę, tylko ręcznie albo odwołanie;
- poziomu tylko ręcznie i zakazane zgoda nie otwiera:
strom allow archive … --way browser(takżeslow) zostaje odrzucone, a aplikacja nie proponuje odnośnika Zgoda…; - tempo człowieka (10 s, 120 na godzinę) można zmienić w ustawieniu
archive.pacealbostrom allow host --pace --per-hour. Tempo z listy archiwów to dolna granica: strom zawsze stosuje wolniejsze z obu.
- Granice: po decyzji wracają do kolejki zadania czekające na to archiwum we wszystkich badaniach na komputerze. Przy opcji Tylko ręcznie zadania czekają dalej na ręcznie zapisane skany. Zadanie, którego skany leżą już w folderze, nie wraca: skany zostaną przejęte (R9.6). Zadanie witryna do sprawdzenia nie budzi się nigdy (R6.2.2).
- Dlaczego: złagodzić archiwum lub je otworzyć może tylko człowiek; agent może archiwum tylko zaostrzyć.
- Obsługa: terminal:
strom allow archive <web|stahovač> --way slow|browser|manual,--revoke, menu archiwów. Aplikacja: odnośnik Zgoda… w notatce przy pozycji, która czeka na skany archiwum tylko przez przeglądarkę, i w wierszu Przeglądarka (R9.4.3). Otwiera pytanie w badaniu w terminalu, nawet gdy do archiwum nie prowadzi żaden program pobierający. - Obowiązuje od: badanie 1.14.0. Zgoda dla archiwum tylko przez przeglądarkę bez programu pobierającego i Zgoda… do niej od 1.27.0.
R9.3 Pobieranie stron przez agenta
Strony witryny (katalog, wyniki wyszukiwania, opis księgi) pobiera agent swoim narzędziem do stron WWW. strom sprawdza go hookiem przed każdym pobraniem i liczy zapytania do każdej witryny.
- Pilnuje kod (hook agenta i
strom net web --check):- archiwum zakazane lub witryna, która odrzuciła klienta strom: tylko strona warunków, najwyżej 3 razy dziennie, i robots.txt;
- archiwum tylko przez przeglądarkę człowieka: żadnego pobierania stron. Agent dostaje radę: zgoda „przez przeglądarkę” albo oczekiwanie na skany (
strom task wait T… --images B…:<čísla>); - archiwum tylko ręcznie, zgoda tylko ręcznie i zakazana ścieżka z listy archiwów: tylko ręcznie, nawet nie przeglądarka agenta;
- ścieżka, której zabrania robots.txt: odrzucone;
- skany archiwum, które nie jest dozwolone: nigdy przez pobieranie stron.
- Granice:
- po 12 zapytaniach do jednej witryny w sesji idzie do całej witryny najwyżej jedno zapytanie na 6 s, a strom radzi program pobierający;
- po 30 zapytaniach do jednej witryny w sesji (ustawienie
web.perHost): w sesji automatycznej odrzucone, w czacie strom pyta człowieka raz na sesję i witrynę; - na wolne miejsce strom czeka najwyżej 30 s; odrzucone jest także wtedy, gdy strom daje witrynie spokój albo gdy ma ona wyczerpany limit lub godzinowy pułap.
- Tylko metodyka: przy odrzuconej witrynie najpierw inna droga. Wyszukiwanie zapisuje się z wynikiem nierozstrzygającym (
strom search add … --result inconclusive). Dopiero gdy źródło jest nadal konieczne, zadanie czeka na człowieka, aby sprawdził witrynę (strom task wait --check, R6.2.2). - Dlaczego: pobieranie stron i przeglądarka agenta liczą się i zwalniają razem, aby żadna droga nie szła szybciej niż inna.
- Obsługa: terminal (agent):
strom net web --check <adresa>. - Obowiązuje od: badanie 1.14.0
R9.4 Przeglądarka agenta
Przeglądarka agenta to Chrome z rozszerzeniem Claude in Chrome, którym steruje Claude Code. strom przed każdym otwarciem strony rozstrzyga tak samo jak przy pobieraniu stron (R9.3), tylko na drodze przeglądarki człowieka. Tak samo pilnuje wbudowanej przeglądarki aplikacji Claude (R12.2).
- Pilnuje kod (hook przed otwarciem strony):
- archiwum tylko przez przeglądarkę człowieka i skany archiwum z ograniczeniem otwierają się tylko za zgodą przez przeglądarkę, po jednej stronie, w tempie człowieka. Zakazane ścieżki z listy archiwów zostają zamknięte;
- archiwum zakazane, witryna, która odrzuciła klienta strom, ścieżka zakazana w robots.txt, skany tylko ręcznie i most do aplikacji Strom: odrzucone;
- każde otwarcie strony zapisuje się, liczy i zwalnia razem z pobraniami tej samej witryny (te same granice co R9.3);
- narzędzia na stronie (klikanie, czytanie strony, skrypt) sprawdza się według witryny ostatniego otwarcia w karcie. Witryna, której strom obecnie daje spokój, jest odrzucona; reszty się nie liczy;
- przesłanie pliku, przesłanie obrazu, skróty, nagranie GIF i partia akcji są agentowi zakazane.
- Granice: hook nie widzi kliknięcia ani adresu wpisanego na stronie, ani zapytań, które strona wykonuje sama. Stąd zasada: ze strony na stronę archiwum tylko przez otwarcie adresu, nigdy przez przeklikiwanie szeregu stron.
- Tylko metodyka: sprawdzenia, czy przy komputerze jest człowiek (Altcha, CAPTCHA, kontrola botów), agent nigdy nie przechodzi ani nie obchodzi.
- Dlaczego: tylko przy Claude Code strom może uruchomić hook przed otwarciem strony; u pozostałych agentów takiego hooka nie ma (sprawdzono 4.11.2026).
- Obsługa: terminal:
strom doctor(wiersz przeglądarka (Claude in Chrome)),strom agents use claude. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.4.1 Kiedy sesja dostaje Chrome
- Ustawienie
agent.browserobowiązuje dla sesji Claude Code, które uruchamia strom:- archives (domyślne): Chrome tylko w badaniu, którego program pobierający pobiera przez przeglądarkę, albo z archiwum tylko przez przeglądarkę ze zgodą przez przeglądarkę, dla ich witryn;
- always: Chrome w każdej sesji, dla witryn archiwów badania; o inne witryny czat zapyta. Włącza je tylko człowiek.
- Sesja automatyczna włącza Chrome według zadania: nie dla opowieści i zapytań, tak dla księgi z programu pobierającego przez przeglądarkę, dla archiwum tylko przez przeglądarkę ze zgodą i dla witryny, której badanie nie zna. Czat dostaje Chrome według ustawienia powyżej.
- W sesji automatycznej agent nie może przełączyć się na inną przeglądarkę ani pytać człowieka.
- Obsługa: terminal:
strom config set agent.browser archives|always. - Obowiązuje od: badanie 1.14.0. Archiwum tylko przez przeglądarkę ze zgodą od 1.27.0.
R9.4.2 Wbudowane przeglądarki i sterowanie komputerem: niepolecane
- W badaniu nic z aplikacji desktopowych agentów się nie wyłącza. Wbudowanej przeglądarki aplikacji Claude (także jej podglądu) strom pilnuje jak Claude in Chrome (R12.2). Przeglądarka aplikacji ChatGPT (Codex) działa przez chmurę ChatGPT i strom jej nie pilnuje, niezależnie od tego, czy hook stroma jest w Codexie potwierdzony; o stronach decyduje okno dialogowe ChatGPT (R12.5.1). Przeglądarki Codexu w terminalu strom pilnuje według adresów w jej kodzie, gdy człowiek potwierdzi hook stroma (R12.5). Sterowania komputerem aplikacji Claude ani aplikacji ChatGPT strom nie pilnuje (R12.10). Żadnego z nich strom nie poleca.
- Tylko metodyka: agent nie używa ich sam z siebie: nie wchodzi z nimi do archiwum, do którego wolno tylko przeglądarce człowieka, a skany zapisuje człowiek (R9.6). Gdy człowiek wyraźnie o nie poprosi, to wybór człowieka: agent jednym zdaniem mówi, czy strom tej drogi pilnuje, i co mówią warunki archiwum. Warunków nigdy nie obchodzi, a sprawdzenia, czy przy komputerze jest człowiek, nigdy nie przechodzi.
- Agent nigdy nie pracuje w kopii badania, którą aplikacja desktopowa agenta otwiera we własnym worktree.
- Dlaczego: przed niepilnowanymi strom nie ma żadnego hooka, więc nie sprawdza stron, które otwierają. Program pobierający archiwum, pobieranie stron witryny i przeglądarka agenta w Chrome zawsze kierują się zasadami archiwów (R9.3, R9.4).
- Obsługa: terminal:
strom doctor, wiersz przeglądarka aplikacji desktopowych. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0; 1.29.0: wbudowana przeglądarka aplikacji Claude i przeglądarka Codexu pilnowane; 1.30.0: przeglądarki aplikacji ChatGPT strom nie pilnuje
R9.4.3 Stan przeglądarki w strom doctor i w aplikacji
Wiersz przeglądarka (Claude in Chrome) w strom doctor przy archiwach tylko przez przeglądarkę, z którymi badanie pracuje:
| Stan | Co mówi wiersz |
|---|---|
| inny agent niż Claude Code | tylko przez przeglądarkę człowieka; z Claude Code i rozszerzeniem agent zapisałby skany sam, z tym agentem zapisuje się je ręcznie (rada strom agents use claude) |
| brak rozszerzenia | tylko przez przeglądarkę człowieka; z rozszerzeniem Claude in Chrome agent zapisałby skany sam, do tego czasu ręcznie (z odnośnikiem do rozszerzenia) |
| brak zgody | ze zgodą „przez przeglądarkę” dla archiwum agent zapisze skany sam |
| wszystko gotowe | agent zapisuje skany sam przez przeglądarkę |
- Tę samą radę podaje raz brief agenta i Co czeka (R9.6).
- Aplikacja pokazuje wiersz Przeglądarka pod wierszem Agent w oknach Badanie dla drzewa i Badanie jest gotowe: Claude in Chrome połączony., z archiwami tylko przez przeglądarkę … agent pobiera też z archiwów dostępnych tylko przez przeglądarkę (gdy przy niektórych brak zgody: Bez zgody: pierwsze trzy archiwa, każde z odnośnikiem Zgoda…), Brak rozszerzenia Claude in Chrome – skany z archiwów dostępnych tylko przez przeglądarkę zapisuje człowiek. albo przy innym agencie przeglądarki tego agenta Strom nie śledzi. Przy pozycji, która czeka na skany takiego archiwum, stoi ta sama rada jako notatka. Badanie, które służy jako archiwum, tego wiersza nie ma.
- Obsługa: terminal:
strom doctor. Aplikacja: okno Badanie dla drzewa, Czeka na załatwienie. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.5 Skan przez przeglądarkę agenta
Gdzie człowiek dał archiwum tylko przez przeglądarkę zgodę przez przeglądarkę, agent zapisuje skany sam, po jednym: otwiera skan w Chrome i zapisuje to, co pokazuje przeglądarka skanów archiwum.
- Pilnuje kod:
- tylko Claude Code z rozszerzeniem Claude in Chrome i ze zgodą przez przeglądarkę; w przeciwnym razie polecenie odmawia i mówi, czego brakuje;
- adres skanu przechodzi kontrolę przeglądarki agenta (R9.4);
- zapisuje się tylko skan, który karta pokazuje pod swoim własnym adresem. Przeglądarka przesunięta na inny skan zostaje odrzucona i nic się nie zapisuje. Nigdy więcej, niż daje przeglądarka archiwum, nigdy większy niż oryginał;
- zapisywanie czeka, aż przeglądarka archiwum pokaże cały skan, najwyżej 30 s. Od badania 1.31.0 liczy się tylko czas, gdy przeglądarka rysuje kartę (nie rysuje karty za inną kartą ani w zakrytym lub zminimalizowanym oknie). Karta nierysowana przez 30 s zostaje zgłoszona jako taka („the browser did not draw the tab with the viewer for 30 s …”: karta na wierzch, okno odkryte, potem skrypt jeszcze raz); przeglądarka archiwum, która w tym czasie przejdzie na inny skan, nie zapisuje nic;
- polecenie ustawia zadanie na oczekiwanie na ten skan. Plik zapisuje się do folderu pobranych plików (
strom-T…-<číslo>.jpg), astrom media add --inbox --waitingprzenosi go do folderu zadania pod numerem skanu (R9.6).
- Granice: Chrome zapisuje z jednej strony tylko jeden plik. Na kolejne pobrania z tej samej strony musi zezwolić człowiek w pasku adresu Chrome; agent nigdy nie zmienia ustawień Chrome. Skan, którego pliku nie ma w folderze pobranych plików nawet 5 s po poleceniu zapisu,
strom media add --inbox --waitinguznaje za wstrzymany: mówi to agentowi, a oczekiwanie zadania mówi człowiekowi, której witrynie zezwolić na pobieranie wielu plików („przeglądarka wstrzymała skan {n}: zezwolić witrynie {witryna} na pobieranie wielu plików, jednorazowo (ikona po prawej stronie paska adresu przeglądarki)”). - Tylko metodyka: program pobierający archiwum, którego przeglądarka pokazuje skany kafelkami, także zapisuje przez przeglądarkę, nawet część skanu; stronę księgi otwiera raz i nigdy jej nie odświeża.
- Dlaczego: zgoda „przez przeglądarkę” pozwala na to, co zrobiłby człowiek w swojej przeglądarce, w jego tempie.
- Obsługa: terminal (agent):
strom media save T… --image <číslo> --at <adresa> [--recordset B…], potemstrom media add --inbox --waiting. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0. Wstrzymany skan jest zgłaszany od badania 1.30.0, nierysowana karta od 1.31.0.
R9.6 Oczekiwanie na skany i powrót zadania
Gdzie agent skanów nie zdobędzie, zadanie czeka na człowieka. Badanie podaje księgę i numery skanów i przygotowuje dla nich folder. Zadanie wraca do kolejki samo, gdy w badaniu są wszystkie jego skany.
- Pilnuje kod:
strom task wait T… --images B…:<čísla>przygotowuje folderinbox/<B… název knihy>w folderze współdzielonym (nazwa najwyżej 80 znaków);- plik nosi numer skanu (
40.jpg,9a.jpg). Inaczej nazwane pliki numeruje się według kolejności, gdy jest ich tyle, ile skanów brakuje; - plik zostaje przejęty, gdy przez 3 s się nie zmienia (duży skan nigdy nie zostanie przejęty w połowie);
- przejęcie: od razu, gdy działa most do aplikacji Strom (zagląda do folderów czekających zadań, ponownie co 30 s); w przeciwnym razie przy starcie kolejnej sesji; albo od razu poleceniem
strom media add --inbox --waiting; - zadanie wraca, gdy są tam wszystkie skany, z notatką, co przyszło. Przy części czeka dalej, a Co czeka pokazuje, ile zapisano z ilu i których brakuje;
- skany z aplikacji idą prosto do zadania: ponumerowane według skanu, który poda aplikacja, w przeciwnym razie według nazwy pliku, w przeciwnym razie według kolejności brakujących; PDF strona po stronie. Skan z numerem, który badanie już ma, zostaje odrzucony, jeśli nie ma go zastąpić; zastąpiony nigdy nie zostaje usunięty. Plik identyczny z innym, już przejętym skanem (inny numer lub księga), zostaje odrzucony i nic nie zostaje przejęte. Ten sam plik wysłany ponownie pod tym samym numerem niczego nie zmienia i jest zgłaszany jako zapisany;
- odpowiedź napisana w aplikacji przywraca zadanie tak samo jak odpowiedź w terminalu i zapisuje się z notatką, że przyszła z aplikacji. Zadanie, które w międzyczasie czeka na coś innego, zostaje bez zmian.
- Granice (kiedy skany przywracają zadanie):
- zadanie czekające na skany przywraca tylko jego księga, i to dopiero gdy są wszystkie;
- zadanie czekające na witrynę (
--kind web) przywraca księga, którą wymienia, albo jedyna księga, w której pracuje; - list i zapytanie do rodziny przywraca tylko księga, którą wymieniają;
- zadania czekającego na sprawdzenie witryny przez człowieka skany nie przywracają nigdy (odpowiada tylko człowiek).
- Tylko metodyka (metodyka,
strom guidei brief agenta jednakowo): przy ręcznych skanach agent podaje księgę, numery skanów, format (JPEG), nazwę pliku i folder. Sam nic nie otwiera i nie pobiera, nawet przeglądarką. Jedyny wyjątek: przy archiwum tylko przez przeglądarkę człowieka, któremu człowiek dał zgodę przez przeglądarkę i do którego nie prowadzi program pobierający, Claude in Chrome zapisuje skany po jednym poleceniemstrom media save(R9.5). Nic innego agent tam nie otwiera ani nie pobiera; sprawdzenie, czy przy komputerze jest człowiek, przechodzi tylko człowiek. - Dlaczego: skany to to, na co zadanie czekało; część skanów zadania nie kończy.
- Obsługa: terminal:
strom task wait T… --images B…:40-45,strom media add --inbox --waiting, w Co czeka Otwórz folder (zapisano M/N). Aplikacja: Czeka na załatwienie, przy pozycji w tej kolejności Dodaj skany, Otwórz stronę ↗, Odpowiedz, Omów z agentem, Otwórz folder (dwa ostatnie otwierają badanie w terminalu). Stan skanów pokazuje „1 z 2 skanów”, a przy księdze chipy zapisany / brak. Witryny jednego archiwum czekają w jednej grupie Archiwum pod nazwą archiwum, z odnośnikiem Strona archiwum ↗ i liczbą brakujących skanów. - Granice (grupa archiwum): grupą jest archiwum badania, do którego należy zadanie: według księgi zadania, adresu archiwum, adresu jego księgi, innej witryny tego samego archiwum według listy archiwów albo nazwy archiwum. Tylko gdy badanie takiego archiwum nie ma, grupą jest archiwum z listy archiwów; w przeciwnym razie sama witryna.
- Granice (aplikacja): odpowiedź najwyżej 4000 znaków; na zadanie czekające na sprawdzenie witryny odpowiada się tylko w terminalu. Na telefonie nie dodaje się skanów ani nie otwiera terminala.
- Obowiązuje od: badanie 1.0.0 (folder w
inbox/), budzenie po zapisaniu od 1.15.0. Przejęcie bez polecenia, części skanów, odpowiedź i skany z aplikacji oraz archiwum pod jedną nazwą od badania 1.27.0 i aplikacji 3.23.0.
R9.7 Sesja automatyczna i czat
Zasady archiwów są w obu takie same. Różnią się tym, kto jest przy tym obecny i co dzieje się na granicy.
Sesja automatyczna (strom run, aplikacja, nocny przebieg) | Czat z agentem | |
|---|---|---|
| Chrome | według zadania (R9.4.1) | według ustawienia agent.browser |
| pytanie agenta do człowieka | nie ma (AskUserQuestion wyłączone) | tak |
| przełączenie przeglądarki | wyłączone | dozwolone |
| ponad 30 zapytań do witryny | odrzucone | strom pyta raz na sesję i witrynę |
| zgoda archiwum | nikogo nie ma przy tym: polecenie kończy się błędem, agent zapisuje zadanie dla człowieka i idzie inną drogą | okno systemowe dla człowieka, tylko gdzie system je pokaże |
| skany, których agent nie zdobędzie | zadanie czeka na skany, sesja kontynuuje innym zadaniem | to samo; człowiek może zapisać skany od razu, a agent przejmie je poleceniem |
- Granice: agent nigdy nie pisze za człowieka: ani zgody, ani odpowiedzi na sprawdzenie witryny, ani odpowiedzi na oczekiwanie. W czacie należą one tak samo tylko do człowieka.
- Obsługa: zob. R7 (kiedy i jak długo sesja działa).
- Obowiązuje od: badanie 1.14.0. Przeglądarka agenta od 1.27.0.
R9.8 Co dzieje się z zadaniem: tabela
Zadanie potrzebuje skanów księgi z określonego archiwum. Wiersz wybiera się według archiwum i zgody. Gdzie tabela mówi „Claude + Chrome”, chodzi o Claude Code z rozszerzeniem Claude in Chrome i z uruchomionym Chrome.
| Archiwum | Zgoda | Agent | Co agent robi | Jak kończy się zadanie |
|---|---|---|---|---|
| dozwolone | niepotrzebna | dowolny | program pobierający: katalog i skany w tempie usługi; bez programu pobierającego agent go buduje | skany w badaniu, odczyt (R8) |
| ograniczone lub nieznane | żadna | dowolny | katalog i strony; skanów nie; program pobierający stawia pytanie archiwum | czeka na zgodę (R6.3.1) |
| ograniczone lub nieznane | powoli | dowolny | skany przez program pobierający w tempie człowieka | skany w badaniu |
| ograniczone lub nieznane | przez przeglądarkę | Claude + Chrome | program pobierający drogą przez przeglądarkę | skany w badaniu |
| tylko przez przeglądarkę | przez przeglądarkę | Claude + Chrome | strom media save, skan po skanie | skany w badaniu, zadanie wraca |
| tylko przez przeglądarkę | żadna | Claude + Chrome | nic w archiwum; task wait --images | czeka na skany; Co czeka proponuje zgodę |
| tylko przez przeglądarkę | dowolna | inny agent lub bez rozszerzenia | nic w archiwum; task wait --images | czeka na skany, zapisuje człowiek |
| tylko przez przeglądarkę | tylko ręcznie | dowolny | nic; task wait --images | czeka na skany, zapisuje człowiek |
tylko ręcznie, zakazana ścieżka /, serwer obrazów zamknięty w całości | zgoda nie otwiera | dowolny | nic; task wait --images | czeka na skany, zapisuje człowiek |
| zakazane, odrzuciło klienta | zgoda nie otwiera | dowolny | tylko strona warunków i robots.txt; inna droga | wyszukiwanie nierozstrzygające; gdy źródło jest konieczne, witryna do sprawdzenia (R6.2.2) |
- Granice: pobieranie stron witryny (katalog, opis księgi) kieruje się R9.3 niezależnie od skanów.
- Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.8.1 Przebieg zadania czekającego na skany
- Otwarte zadanie potrzebuje skanów księgi B….
- Jeśli może je pobrać program pobierający (R9.8), skany się pobierają, a zadanie kontynuuje odczytem. Koniec.
- W przeciwnym razie agent ustawia
strom task wait T… --images B…:40-45. Zadanie jest w stanie czeka, w Co czeka pod nazwą archiwum, z folderem winbox/. - Ze zgodą przez przeglądarkę i z Claude + Chrome agent zapisuje skany sam (R9.5) i je przejmuje.
- W przeciwnym razie skany zapisuje człowiek do folderu albo wysyła je z aplikacji (Dodaj skany) (R9.9).
- Przejęcie: most od razu, w przeciwnym razie start kolejnej sesji albo polecenie
strom media add --inbox --waiting. - Gdy są tam wszystkie skany, zadanie jest znów otwarte w kolejce, z notatką, co przyszło. Gdy niektórych brakuje, czeka dalej, a Co czeka pokazuje, których brakuje (z powrotem do kroku 5).
- W dowolnym momencie: odpowiedź człowieka (w aplikacji lub
strom task wake T… --answer) przywraca zadanie z odpowiedzią. Zgoda powoli lub przez przeglądarkę przywraca zadania czekające na archiwum, które w folderze jeszcze nic nie mają.
- Obowiązuje od: badanie 1.27.0, aplikacja Strom 3.23.0
R9.9 Co robi człowiek
Kroki przy zadaniu, które czeka na skany archiwum, do którego agentowi nie wolno:
- Znaleźć: aplikacja: Czeka na załatwienie (grupa według archiwum). Terminal: menu Co czeka (n) lub wiersz stanu Czeka: N. Pozycja podaje księgę, numery skanów i czego do tego brakuje.
- Wybrać drogę:
- z Claude Code i rozszerzeniem Claude in Chrome można dać archiwum zgodę przez przeglądarkę (aplikacja: odnośnik Zgoda… w notatce przy pozycji, terminal
strom allow archive <web> --way browser). Zadanie wraca, a agent zapisuje skany sam (R9.5); - w przeciwnym razie, albo przy archiwum tylko ręcznie, zapisać skany ręcznie (kolejne kroki).
- z Claude Code i rozszerzeniem Claude in Chrome można dać archiwum zgodę przez przeglądarkę (aplikacja: odnośnik Zgoda… w notatce przy pozycji, terminal
- Otworzyć księgę w przeglądarce na witrynie archiwum, z logowaniem i sprawdzeniem człowieka, gdzie archiwum ich wymaga.
- Zapisać skany z numerami, które podaje pozycja, jako JPEG, z nazwą według numeru skanu (
40.jpg,41.jpg), do folderu zadania (Otwórz folder w aplikacji i w terminalu). Albo dodać je w aplikacji na komputerze przez Dodaj skany (także przeciągnięciem na pozycję); numer skanu aplikacja bierze z nazwy pliku, w przeciwnym razie nadaje numery po kolei. - Gotowe: z mostem do aplikacji skany przejmują się same; w przeciwnym razie przy kolejnej sesji albo od razu
strom media add --inbox --waiting. Gdy niektórych brakuje, Co czeka to powie. - Nie da się: odpowiedź słowami (aplikacja Odpowiedz, terminal
strom task wake T… --answer "<co>") przywraca zadanie z odpowiedzią, np. że księgi nie ma online.
- Granice: zgoda, odpowiedź i zapisanie skanów należą tylko do człowieka; agent nie zrobi ich za człowieka (R6.6).
- Obsługa: aplikacja: Czeka na załatwienie. Terminal: Co czeka,
strom allow archive,strom media add --inbox --waiting. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0, aplikacja Strom 3.23.0
R9.10 Przykłady
Poziomy i ograniczenia pochodzą z listy archiwów badania 1.27.0, DigiArchiv SOA Třeboň z badania 1.28.0. Rodzina Horáków jest zmyślona.
R9.10.1 Moravský zemský archiv (Acta Publica)
- Archiwum: ograniczone, tylko przez przeglądarkę człowieka, tempo co najmniej 4 s. Operaty spisowe (
/scitacioperaty/) są według archiwum tylko do przeglądania: zakazana ścieżka, nawet nie przeglądarka agenta; skan zapisuje człowiek. - Zadanie: chrzest Marie Horákovej w księdze metrykalnej w Acta Publica. Ani program pobierający, ani pobieranie stron nie dostaną się do archiwum.
- Z Claude Code, rozszerzeniem i zgodą przez przeglądarkę: agent otwiera skan i zapisuje go przez
strom media save, w tempie człowieka (10 s; tempo archiwum 4 s to dolna granica). Zadanie wraca, gdy ma wszystkie skany. - Bez zgody lub z innym agentem: zadanie czeka na skany; Co czeka mówi, z czym agent zapisałby je sam.
- Program pobierający, utworzony wcześniej dla tego archiwum, strom odrzuca przed jakimkolwiek zapytaniem, także jego test. Wcześniejsza zgoda „powoli” zostaje zapisana, ale skany przez program pobierający już nie idą.
- Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.10.2 Zemský archiv v Opavě (digi.archives.cz)
- Archiwum: tylko ręcznie, tylko przez przeglądarkę człowieka. robots.txt zamyka całą witrynę wszystkim robotom, a strony chroni sprawdzenie, czy przy komputerze jest człowiek. Przeglądarka skanów bierze obrazy z serwera obrazów images.archives.cz, który robots.txt także zamyka w całości. Do archiwum nie prowadzi żaden program pobierający. Tak samo jest z cyfrową czytelnią SOA Litoměřice (digi.soalitomerice.cz, obrazy z images.soalitomerice.cz).
- Zgody przez przeglądarkę nie można tu dać:
strom allow archive digi.archives.cz --way browserzostaje odrzucone, aplikacja nie proponuje odnośnika Zgoda…, astrom media saveskanu nie zapisze. Przeglądarka agenta prosiłaby zamknięty serwer obrazów o każdy obraz. - Zadanie: ślub Marie Vlkovej. Agent ustawia
strom task wait T… --images B…:12-13. - Jedyną drogą jest czekanie na skany: Co czeka w aplikacji pokazuje zadanie pod nazwą archiwum z folderem. Człowiek otwiera księgę w swojej przeglądarce, zapisuje skany 12 i 13 (
12.jpg,13.jpg) przez Otwórz folder albo dodaje je przez Dodaj skany. Zadanie wraca. - Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.10.3 eBadatelna SOA Praha
- Archiwum: tylko ręcznie, tylko przez przeglądarkę człowieka; robots.txt imiennie blokuje narzędzia AI.
- Zadanie zawsze czeka na skany, które zapisuje człowiek. Zgoda tego nie otwiera; nie wolno tam wchodzić ani przeglądarce agenta, ani pobieraniu stron.
- Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.10.4 Matricula
- Archiwum: dozwolone (warunki CC BY-NC-ND), serwer obrazów także. Lista archiwów zakazuje niektórych ścieżek (wyszukiwanie, stronicowanie), te zostają zamknięte.
- Zadanie: pochówek Marie Horákovej w bawarskiej parafii. Program pobierający pobiera tylko potrzebne skany w tempie usługi, bez zgody i bez czekania. Bez programu pobierającego agent go buduje (R8.2).
- Obowiązuje od: badanie 1.14.0
R9.10.5 Szukaj w Archiwach
- Archiwum: ograniczone, tylko przez przeglądarkę człowieka; witrynę chroni usługa przeciw robotom.
- Bez zgody zadanie czeka na skany. Ze zgodą przez przeglądarkę i z Claude + Chrome agent zapisuje je sam, jak w R9.10.1.
- Obowiązuje od: badanie 1.27.0
R9.10.6 DigiArchiv SOA Třeboň
- Archiwum: tylko ręcznie, tylko przez przeglądarkę człowieka. Warunki na stronie startowej DigiArchivu (
/Uvod): „Snímky jsou poskytnuty pouze za účelem on-line prohlížení v DigiArchivu SOA v Třeboni, jejich kopírování, distribuování, prodávání, využití v jiných projektech a na jiných stránkách je zakázáno.” (po polsku: „Skany są udostępnione wyłącznie do przeglądania on-line w DigiArchivie SOA w Třeboniu; ich kopiowanie, rozpowszechnianie, sprzedawanie, wykorzystanie w innych projektach i na innych stronach jest zabronione.”) Serwer odrzuca zapytania stromu (403), według archiwum celowo. - Archiwum potwierdziło: człowiek może ręcznie zapisać tylko wybrane skany, nigdy całej księgi ani jej znacznej części. Narzędzia do pobierania nie są dozwolone, nawet przeglądarka agenta.
- Zadanie: wpis Marie Horákovej w księdze metrykalnej w DigiArchivie. Zadanie zawsze czeka na skany, które wybiera i zapisuje człowiek. Zgoda tego nie otwiera; nie wolno tam wchodzić ani programowi pobierającemu, ani pobieraniu stron, ani przeglądarce agenta.
- Cytat: trwały odnośnik do skanu to adres jego strony
https://digi.ceskearchivy.cz/<kniha>/<snímek>albo Odkaz na snímek w panelu POPIS. - Obowiązuje od: badanie 1.28.0