S7 Wiarygodność danych i weryfikacja według oryginałów

Przy każdej danej aplikacja pokazuje, jak jest wiarygodna, a karta w drzewie ma jeden znacznik za całą osobę. Badanie potrafi zweryfikować daną według oryginału aktu: w tle, przy jednej danej, przy osobie albo w dużej części drzewa. Pewność powstaje jednak dopiero wtedy, gdy człowiek sam porówna daną ze skanem aktu i ją potwierdzi (Potwierdź według skanu, S7.8). Weryfikacja przez agenta daje najwyżej Udokumentowane; potwierdzenie przez człowieka jest silniejsze i agent nigdy go nie zmienia. Rozdział opisuje aplikację Strom 3.26.0 i badanie 1.30.0. Co działa tylko z mostem badania, a co także bez niego, podsumowuje S7.9.

S7.1 Znacznik przy danej w karcie osoby

W karcie osoby każda dana ma znacznik: kto ją potwierdził lub udokumentował, jak pewne jest badanie albo że przyszła z drzewa innego programu i nikt jej nie sprawdził. Stopnie różnią się znakiem ✓, kropkami i ramką, nigdy tylko kolorem.

• Podpowiedź przy znaczniku (po kliknięciu): źródła danej; przy dwóch czytelnikach dwóch czytających zgodnie; przy danej, która po weryfikacji została prawdopodobna lub możliwa, wiersz „Pozostaje {stopień} · badanie sprawdziło {data}” i powód, dlaczego nie dało się jej udokumentować; przy potwierdzonej „✓ Potwierdzone według skanu {data}”; przy danej z drzewa, którą drzewo cytuje, cytowane w drzewie, w Strom niezweryfikowane. W podpowiedzi są też akcje Zweryfikuj (S7.3), Potwierdź według skanu i Cofnij (S7.8), gdzie mają zastosowanie. Od aplikacji 3.27.0 każde źródło w dymku ma wiarygodność cytatu przy tej danej (Oryginał, Odpis / indeks, Niepewne), nie domyślną wiarygodność źródła (A2.6.1).
• Pilnuje kod:
  • dwie kropki dostaje tylko dana, przy której podczas weryfikacji przez badanie zgodzili się dwaj czytelnicy aktu (R8.8.1); udokumentowana inaczej ma jedną;
  • ✓ daje tylko człowiek: potwierdzeniem według skanu albo tym, że sam wartość zapisał, zmienił, przywrócił albo przyjął propozycję badania. Dana, którą badanie przejęło z drzewa z aplikacji Strom i której od tej pory nikt nie zmienił, ma znacznik według stopnia pewności, bez stopnia Z drzewa (○○); ✓ nigdy (S6.3);
  • znaczniki drzewa badania są takie same z mostem i bez niego, także zaraz po wczytaniu strony: aplikacja bierze je z zapisanego drzewa, nie z działającego mostu;
  • potwierdzenie przez człowieka obowiązuje tylko dopóty, dopóki dana ma potwierdzoną wartość (S7.8).
• Granice: znacznika Bez źródła przy danej aplikacja jeszcze nie pokazuje: dana bez źródła jest bez znacznika. Osobę bez źródła pokazuje znacznik na karcie (S7.2).
• Obsługa: karta osoby → znacznik przy danej; pomoc Co oznaczają znaczniki. Ustawienia → Karta osoby → Wiarygodność przy danych w karcie osoby (domyślnie włączone).
• Obowiązuje od: aplikacja 3.26.0, badanie 1.30.0

S7.2 Jeden znacznik na karcie w drzewie

Karta osoby w drzewie ma w prawym dolnym rogu jeden znacznik: jak udokumentowana jest osoba i kto stoi za jej danymi. Bierze najsłabszą z trzech danych karty: imię, urodzenie i zgon.

• Pilnuje kod:
  • liczą się tylko dane, które mają stopień; gdy nie ma go ani imię, ani urodzenie, ani zgon, rozstrzygają pozostałe dane osoby i jej rodzin (miejsce zamieszkania, zawód, ślub): wystarczy jedna dana potwierdzona lub udokumentowana albo cytat jakości 2 lub 3, a znacznik to ●○ (osoba jest znana z aktu, na przykład jako ojciec w chrzcie dziecka);
  • od aplikacji 3.27.0 jakość cytatu to jego własna wiarygodność, w przeciwnym razie domyślna wiarygodność źródła (A2.6.1): to samo źródło może być przy zawodzie cytatem jakości 3, a przy urodzeniu jakości 2. Zapis zmiany od badania, który nie jest cytowany przy danej, liczy się według swojego źródła;
  • drzewo badania, którego zapisane dane niosą pochodzenie danych od badania, ma znacznik według stopni zaraz po wczytaniu strony, taki sam z mostem i bez niego; dotyczy to też drzew zapisanych wcześniej;
  • drzewo, które nie zna pochodzenia danych (bez badania i bez importu z innego programu), pokazuje znacznik według cytatów osoby: ●● udokumentowane, ●○ częściowo udokumentowane, kropkowana ramka bez źródła. Drzewo bez źródeł i bez pochodzenia znacznika nie ma;
  • osoba zastępcza („?”) znacznika nie ma.
• Podpowiedź przy znaczniku: „Najsłabsza dana karty: …” i słowami, co znacznik oznacza.
• Obsługa: Ustawienia → Karta osoby → Na karcie pokazuj → Udokumentowanie i wiarygodność (domyślnie włączone).
• Obowiązuje od: aplikacja 3.26.0

S7.3 Zweryfikuj przy danej

Przy urodzeniu, chrzcie, ślubie, zgonie i pogrzebie, które nie są udokumentowane ani potwierdzone, podpowiedź znacznika oferuje Zweryfikuj. Badanie weryfikuje wtedy daną według oryginału aktu: w tle, poza pracą nad liniami.

• Podgląd przed uruchomieniem (Zweryfikuj {dana}):
  • Co się weryfikuje;
  • Jak: „AI odczyta zapis {zapis}” (akt jest znany, tanio · jeden znany zapis) albo „AI szuka zapisu według cytatu w drzewie ({cytat}) i go odczyta”, ewentualnie „AI szuka zapisu w księgach i go odczyta” (drożej · zapis trzeba dopiero znaleźć);
  • Szacunek: mniej więcej ile sesji agenta to zajmie;
  • „Działa w tle badania. Wynik pojawi się przy danej.” Przy wyszukiwaniu ponadto „Jeśli zapis się nie znajdzie, dana pozostanie z drzewa, a podpowiedź powie dlaczego.”
• Po uruchomieniu (Rozpocznij weryfikację) dana ma znacznik z zegarem „Czeka na weryfikację · {pozycja}. w kolejce badania” i Zweryfikuj nie jest przy niej ponownie oferowane.
• Zweryfikuj w pierwszej kolejności: dana, którą badanie samo dodało do kolejki weryfikacji (S7.6) i która nie jest następna w kolejce, ma w podpowiedzi Zweryfikuj w pierwszej kolejności. Następuje ten sam podgląd z szacunkiem co przy Zweryfikuj; po Rozpocznij weryfikację badanie przesunie zadanie z tą daną na początek kolejki, a podpowiedź pokaże pozycję, którą badanie odpowie („1. w kolejce badania”).
  • Od badania 1.31.0: zadanie, które człowiek tak przesunął, jest w pliku dla aplikacji, w stanie mostu (/status) i w liczbach strom verify status prowadzone jako zlecone przez człowieka (asked), dopóki nie skończy się sesja nad nim. Aplikacja nie oferuje wtedy przy danej Zweryfikuj w pierwszej kolejności ponownie po odświeżeniu; wcześniej oferowała. Dotyczy to także całej osoby (S7.4).
• Pilnuje kod:
  • weryfikacja, o którą poprosił człowiek, idzie w kolejce badania pierwsza (R2);
  • Zweryfikuj jest oferowane tylko przy drzewie powiązanym z badaniem, gdy most działa, a badanie potrafi weryfikować (S7.9);
  • imienia, płci, rozwodu i pozostałych zdarzeń się nie weryfikuje;
  • Zweryfikuj w pierwszej kolejności nie jest oferowane przy danej, o której weryfikację człowiek już poprosił (jest w kolejce pierwsza), przy danej czekającej na skany lub na zgodę archiwum, przy następnej w kolejce i gdy badanie nie podaje pozycji danej. Zadania, nad którym agent właśnie pracuje, badanie nie przesuwa.
• Granice: drzewo bez badania ma w podpowiedzi zamiast akcji wiersz „Z badaniem przodków agent AI sam zweryfikuje daną w księgach.” Gdy badanie nie odpowiada: „Nie udało się rozpocząć weryfikacji; badanie nie odpowiada.”; gdy nie ma czego weryfikować: „Badanie nie ma tu teraz nic do zweryfikowania.” Gdy badanie odrzuci weryfikację, podpowiedź mówi dlaczego, na przykład że badanie jest archiwum, że już nie ma tej danej albo że jest teraz zajęte.
• Obsługa: aplikacja: karta osoby → znacznik danej → Zweryfikuj (albo Zweryfikuj w pierwszej kolejności) → Rozpocznij weryfikację. Terminal: strom verify facts P…|F…|E… [--fact …] [--dry-run].
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.4 Zweryfikuj dane przy osobie

Wszystkie niezweryfikowane dane jednej osoby można wysłać do weryfikacji naraz: przyciskiem Zweryfikuj dane (N) w karcie osoby i w podpowiedzi znacznika na karcie w drzewie albo pozycją Zweryfikuj dane · N w menu osoby.

• Gdzie:
  • karta osoby: przycisk Zweryfikuj dane (N) nad sekcją Zdarzenia. Gdy osoba nie ma nic do zaoferowania do weryfikacji, ale jej dane czekają na weryfikację, zamiast przycisku jest tam „N danych czeka na weryfikację”; w przeciwnym razie nie ma tam nic;
  • podpowiedź znacznika na karcie w drzewie (S7.2): Zweryfikuj dane (N), tak jak w karcie osoby;
  • menu osoby: Zweryfikuj dane · N, w trakcie weryfikacji Weryfikacja · N.
• Okno Zweryfikuj dane osoby: „{imię} · N niezweryfikowanych danych”, lista danych do zaznaczenia, przy każdej tanio albo drożej, „Szacunek: {n} tanio, {n} drożej” („Tanio = odczytać znany zapis. Drożej = zapis trzeba znaleźć.”) i przycisk Zweryfikuj (N) według zaznaczonych. Po uruchomieniu „N danych czeka w kolejce do weryfikacji.”, a pozycja w menu pokazuje Weryfikacja · N.
• Zweryfikuj w pierwszej kolejności dla całej osoby: gdy osoba nie ma nic do zaoferowania do weryfikacji, a któraś z jej danych czeka dalej w kolejce tak, jak ją badanie samo dodało, menu osoby ma pod Weryfikacja · N pozycję Zweryfikuj w pierwszej kolejności, a podpowiedź znacznika na karcie w drzewie pod „N danych czeka na weryfikację” przycisk Zweryfikuj w pierwszej kolejności. Otwiera podgląd osoby z tym tytułem; po uruchomieniu badanie przesunie zadania z czekającymi danymi osoby na początek kolejki (S7.3). Karta osoby ma nadal tylko wiersz „N danych czeka na weryfikację”.
• Pilnuje kod: N to dokładnie to, co weźmie badanie: dane osoby i jej rodzin, które badanie zna (także miejsce zamieszkania i dane już udokumentowane przez innego czytelnika), poza potwierdzonymi przez człowieka, czekającymi na weryfikację, imieniem i płcią. Liczba w menu, w oknie i w komunikacie po uruchomieniu jest taka sama.
• Granice: przycisk i pozycja pokazują się tylko przy działającym moście badania (S7.9) i tylko wtedy, gdy co najmniej jedna dana osoby oferuje Zweryfikuj.
• Obsługa: aplikacja: karta osoby → Zweryfikuj dane (N) nad Zdarzeniami; podpowiedź znacznika na karcie w drzewie → Zweryfikuj dane (N) albo Zweryfikuj w pierwszej kolejności; menu osoby → Zweryfikuj dane · N albo Zweryfikuj w pierwszej kolejności pod Weryfikacja · N; potem w oknie Zweryfikuj (N). Terminal: strom verify facts P….
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.5 Zweryfikuj dane w drzewie

Weryfikację według oryginałów można uruchomić dla całej linii, rodu albo całego drzewa. Okno Zweryfikuj dane w drzewie pokazuje z góry zakres, kolejność i szacunek kosztu i weryfikuje tylko niezweryfikowane dane (prawdopodobne, możliwe, wskazówka, z drzewa).

• Gdzie: Zweryfikuj dane w drzewie… w sekcji Weryfikacja w Co wie badanie (S3), w menu badania i na karcie Co dalej po imporcie jako Sprawdź dane w źródłach (S6.4).
• Opcje:
  • Zakres: Linia: {imię}, Ród {nazwisko}, Całe drzewo;
  • Kolejność: Najbliżsi przodkowie najpierw, Najpierw najsłabiej udokumentowane, Najpierw najdłużej niesprawdzane;
  • Najpierw wypróbuj na 5 osobach: „Po 5 osobach weryfikacja się zatrzyma i pokaże wynik.” Przycisk to wtedy Wypróbuj na 5, w przeciwnym razie Zweryfikuj (N).
• Pilnuje kod:
  • bierze urodzenie, chrzest, ślub, zgon i pogrzeb z cytatem oryginału, których człowiek nie potwierdził; także udokumentowane (odczyta je kolejny czytelnik), poza tymi, które już zweryfikował obecny model; oraz wskazówki z drzewa innego programu i z drzewa z aplikacji Strom, których nikt nie zmienił (akt się wyszukuje);
  • nigdy osób żyjących (urodzonych mniej niż 100 lat temu bez wpisanego zgonu);
  • jedno zadanie na osobę (ślub na rodzinę), z niskim priorytetem, po pracy nad liniami;
  • uruchomić może tylko człowiek: w aplikacji albo przy swoim terminalu. Agent może tylko --dry-run (ile i za ile).
• Zatrzymanie: sekcja Weryfikacja pokazuje „Czeka na weryfikację: N danych · weryfikowane po kolei, najbliżsi przodkowie najpierw” i Zatrzymaj („Weryfikacja zatrzymana.”). Zatrzymanie odrzuca zadania, których nikt jeszcze nie zaczął; zaczęte zostaną dokończone. Odrzucone dane nie wracają do kolejki same, tylko z nowym cytatem oryginału albo na nową prośbę.
• Obsługa: aplikacja: zob. wyżej. Terminal: strom verify bulk --scope line|lineage|tree [--of G…|P…] [--order ancestors|weakest|oldest] [--try N] [--budget …] [--dry-run], strom verify status, strom verify stop [--bulk].
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.6 Weryfikacja sama w kolejce badania

Dana, która cytuje oryginał aktu i została prawdopodobna lub możliwa, jest według niego weryfikowana sama: badanie wpisuje ją do kolejki, choć nikt o to nie prosił.

• Pilnuje kod:
  • kolejka uzupełnia się po zaplanowaniu każdej sesji i po strom sync;
  • bierze urodzenie, chrzest, ślub, zgon i pogrzeb osób połączonych z drzewem, poza bocznymi gałęziami, bez osób żyjących; w Archiwum Strom nigdy;
  • jedno zadanie na osobę (ślub na rodzinę), po pracy nad liniami; po każdych 5 sesjach jedno zadanie weryfikacji idzie wcześniej (najbliższy przodek pierwszy);
  • dana zweryfikowana, pozostawiona z powodem, potwierdzona lub obniżona nie wraca do kolejki, tylko z nowym cytatem oryginału albo na prośbę człowieka;
  • zadanie, które czeka na skany albo na zgodę archiwum, czeka jak każde inne (R6.2.1, R6.3.1).
• Gdzie widać liczbę: strom check („uwaga: N danych z cytowanym oryginałem czeka na sprawdzenie z nim → strom verify status”), wiersz strom doctor sprawdzenie z oryginałami („N danych z cytowanym oryginałem czeka na sprawdzenie, stopniowo”), strom stats, strom verify status (Sprawdzanie z oryginałami: czeka, w tym na prośbę, w tym czeka na pobranie skanów, w tym czeka na zgodę archiwum; sprawdzone i pozostawione z powodem; potwierdzone według skanu; oraz dlaczego która dana wypadła z wyboru) i w aplikacji sekcja Weryfikacja (S7.5).
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0

S7.6.1 Jednorazowa poprawka starszych badań

Badanie założone przed wersją 1.30.0 ma dane z cytatem oryginału, których nikt według oryginału nie zweryfikował. Poprawka Dane do sprawdzenia z oryginałami raz wpisuje je do kolejki weryfikacji.

• Pilnuje kod:
  • poprawka wykonuje się sama raz, przy pierwszym uruchomieniu nowej wersji po kopii zapasowej badania; potem podobne dane wpisują się do kolejki na bieżąco (S7.6);
  • tylko zadania: w danych nic się nie zmienia. „Nic nie zostaje udokumentowane bez wglądu w oryginał; żadna wartość nie jest nadpisywana.”;
  • strom fixes undo verify-originals odrzuca zadania, których nikt nie zaczął; zaczęte lub gotowe zostają;
  • w Archiwum Strom odnotowuje się tylko, że się wykonała.
• W aplikacji: po aktualizacji badania raz komunikat „N danych z oryginałem czeka na weryfikację, po kolei.”
• Obsługa: terminal: strom fixes (lista poprawek i co zrobiły), strom fixes undo verify-originals.
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.7 Wynik weryfikacji

Sesja, która weryfikuje daną, otwiera skan aktu i go odczytuje. Wynik jest jeden z dwóch: dana jest według skanu udokumentowana albo została taka, jaka była, z powodem.

• Pilnuje kod:
  • udokumentować można tylko z odczytanym skanem; bez wglądu w oryginał nic nie zostaje udokumentowane;
  • pozostawiona dana ma powód, który aplikacja pokazuje w podpowiedzi („Pozostaje {stopień} · badanie sprawdziło {data}”);
  • weryfikacja nie nadpisuje żadnej wartości. Gdy akt mówi coś innego, powstaje propozycja albo sprzeczność do rozstrzygnięcia przez człowieka (S6.3, R5); danej wpisanej lub potwierdzonej przez człowieka agent nigdy nie zmienia;
  • wynik zapisuje tylko sesja, która wykonuje zadanie weryfikacji (strom verify done).
• Dlaczego: agent dokumentuje, człowiek potwierdza. Także zgodność dwóch czytelników to odczyt AI; pewność daje dopiero człowiek ze skanem (S7.8).
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.8 Potwierdź według skanu: potwierdzenie przez człowieka

Najsilniejszy znacznik daje człowiek: patrzy na skan aktu, porównuje go z daną i w podpowiedzi znacznika klika Potwierdź według skanu. Dana ma wtedy Potwierdzone (✓), a podpowiedź zamiast akcji pokazuje stan „✓ Potwierdzone według skanu {data}” i Cofnij.

• Pilnuje kod:
  • Potwierdź według skanu jest oferowane tylko przy danej ze źródłem: z cytatem albo z aktem, z którego badanie odczytało wartość. Dana bez źródła go nie ma: nie ma według czego potwierdzić;
  • potwierdza się wartość, którą człowiek widzi. Gdy badanie ją w międzyczasie zmieniło, nic się nie potwierdza: podpowiedź się zamyka, aplikacja mówi „Dana w międzyczasie się zmieniła; nic nie potwierdzono. Potwierdzić można tylko aktualną wartość z badania.” i wczytuje aktualną wersję badania (drzewo ze zmianami, których badanie jeszcze nie ma, najpierw pyta: Wczytać wersję badania?). Wartość zmieniona w aplikacji i jeszcze niewysłana nie jest wysyłana do potwierdzenia; podpowiedź mówi to samo;
  • Cofnij anuluje potwierdzenie („Potwierdzenie cofnięte”); dana ma wtedy znowu stopień, który miała;
  • potwierdzenie obowiązuje tylko dla potwierdzonej wartości: zmiana danej je kończy, a gdy wartość wróci, obowiązuje znowu;
  • potwierdzonej danej agent nigdy nie zmienia, tylko proponuje (S6.3);
  • drzewo bez badania: potwierdzenie przechowuje sama aplikacja, przy danej, która cytuje źródło, gdy drzewo można edytować. Potwierdzenie i jego cofnięcie przechodzą z drzewem do badania, także przez plik GEDCOM;
  • potwierdzenie przechowywane przez aplikację to zmiana drzewa: ma krok wstecz („potwierdzenie danej osoby {imię} według skanu”, „cofnięcie potwierdzenia osoby {imię}”) i wpis w historii zmian („Dana osoby {imię} potwierdzona według skanu”, „Cofnięto potwierdzenie według skanu: {imię}”);
  • drzewo powiązane z badaniem: potwierdzenie zapisuje badanie przez most, tylko gdy most działa, a badanie to potrafi; imienia i płci się tu nie potwierdza;
  • w terminalu potwierdza tylko człowiek przy swoim terminalu: strom verify confirm E… [--undo]. Agentowi strom potwierdzenie odrzuca.
• Granice: drzewo powiązane z badaniem, którego most nie działa, nie oferuje Potwierdź według skanu ani Cofnij; potwierdzić można dopiero przy działającym moście albo w terminalu. Gdy badanie odrzuci potwierdzenie, podpowiedź mówi dlaczego, na przykład że badanie jest archiwum albo że trzyma je inna sesja; „Bez zmian; badanie nie odpowiada.” tylko wtedy, gdy nie odpowiada.
• Dlaczego: pewność o danej powstaje wtedy, gdy człowiek sam widzi akt. Weryfikacja przez agenta to odczyt AI; ✓ mówi, że akt widział człowiek. Potwierdzona transkrypcja (A3.1.1, R3.4.1) potwierdza tekst aktu, Potwierdź według skanu daną osoby.
• Obsługa: aplikacja: karta osoby → znacznik danej → Potwierdź według skanu / Cofnij. Terminal: strom verify confirm E…, strom verify confirm E… --undo.
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0

S7.9 Co działa z mostem, a co bez niego

• Pilnuje kod: badanie weryfikuje także bez aplikacji: w terminalu działają strom verify facts, strom verify bulk, strom verify status, strom verify stop i (tylko człowiek) strom verify confirm. Most badania: S1.1.
• Obowiązuje od: badanie 1.30.0, aplikacja 3.26.0